南昌大学mti考研书籍

不知道买那些好,求指导

南昌大学招生简章上MTI专业:
【初试科目】
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
【复试科目】
专业课笔试
笔译方向:汉英、英汉笔译
口译方向:汉英、英汉口译
【初试书目】
任何大学英语专业高年级通用性教材和课程内容,包括高级英语、外国文学、文化、报刊、语言学、翻译和写作。翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识由我校按照MTI教指委考试大纲自主命题。
【复试书目】不限参考书目。

根据招生简章,你可以参考MTI考试大纲来确定参考书目。

百科写作书目
1. 卢晓江,《自然科学史十二讲》,中国轻工业出版社(2007)

2. 叶朗,《中国文化读本》,北京:外语教学与研究出版社(2008)

3. 杨月蓉,《实用汉语语法与修辞》,重庆:西南师范大学出版社(1999)

4. 白延庆,《公文写作》,对外经贸大学出版社(2004)

基础英语书目
1. 姜桂华,《中式英语之鉴》,外语教学与研究出版社(2000)

2. 张汉熙,《高级英语》,外语教学与研究出版社(1995)

3. 蒋显璟,《英美散文选读》,对外经贸大学出版社(2008)

4. 谭载喜,《西方翻译简史》,中国对外翻译出版社公司(1997)

5. 陈福康,《中国译学理论史稿》,上海外语教育出版社(2002)

6. 刘宓庆,《文体与翻译》,中国对外翻译出版公司(1998)

7. 李明,《翻译批评与赏析》,武汉大学出版社(2007)

8. 叶子南,《高级英汉翻译理论与实践》,清华大学出版社(2001)

英汉互译书目
1. 庄绎传,《英汉翻译简明教程》,外语教学与研究出版社(2002)

2. 冯庆华,《实用翻译教程》,上海外语教育出版社(1997)

3. 陈宏薇,《新编汉英翻译教程》,上海外语教育出版社(2004)

4. 王恩冕,《大学英汉翻译教程》,对外经贸大学出版社(2009)

5. 杨士焯,《英汉翻译教程》,北京大学出版社(2006)

6. 连淑能,《英译汉教程》,高等教育出版社(2006)

7. 刘季春,《实用翻译教程(修订版)》,中山大学出版社(2007)

8. 冯庆华,《英汉翻译基础教程》,高等教育出版社(2008年)

仅供参考!追问

求教,这么多书不是都要买吧,有没有推荐啊,谢谢

追答

这是大纲上的参考书目,其实参考书目越多,考的就越浅。去图书馆去借吧,大学图书馆应该有。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-03-05
作为一个过来人,我给您提几条参考建议: 首先,你要搞清自己想要读研的目的何在。多数人都认为其目的是找一份好的工作,既然如此,若本科毕业能够找到理想的工作,可以考虑先工作几年,等想充电的时候再读研也不迟。如暂时没找到合适的工作,不妨考虑先读研。 其次,你要考虑好自己的实力,毕竟考研和找工作会有些冲突。如果认为自己有足够的实力,不妨作一个两手准备,在考研的同时兼顾找工作。 最后,我想家庭的经济势力也是自己应该考虑的一个方面。如果经济状况不允许,还是先工作较好。 希望以上几条建议能够给您以帮助