锦瑟原文及翻译全文如下：
【原文】
锦瑟
唐代·李商隐
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
【译文】
精美的瑟为什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追忆青春年华。
庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶，望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。
沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠；蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。
此时此景为什么要现在才追忆，只是当时的我茫茫然不懂得珍惜。
【作者简介】
李商隐（约813年～约858年），字义山，号玉溪生，怀州河内（今河南省沁阳市）人。晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”。
开成二年（837年），进士及第，起家秘书省校书郎，迁弘农县尉，成为泾原节度使王茂元（岳父）幕僚。卷入“牛李党争”的政治旋涡，备受排挤，一生困顿不得志。大中末年，病逝于郑州。
李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。擅长诗歌写作，骈文文学价值颇高。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌（以《锦瑟》为代表）过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2023-05-16
《锦瑟》是唐代诗人李商隐的名篇之一，全文如下：
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
译文如下：
五十根琴弦铮铮响，每根琴弦唤起思绪悠长。
庄子梦中幻出了蝴蝶，汉宫春日思念着杜鹃。
沧海明月带泪光，蓝田太阳温暖玉音香。
这种感情只能成为回忆，它已经消逝殆尽了。
李商隐（李阳冰，约810—约858年），唐代中期著名的诗人，被誉为“李杜之间”的诗人，与杜甫并称为“小李杜”。李商隐诗歌风格独特，深受后人喜欢，并对后世文学产生了巨大的影响。
李商隐早年师从温庭筠，后广泛接触各种派别的文化和艺术，形成自己独特的创作风格。他的诗歌具有优美、清丽、纤细的风格，善于运用修辞手法、抒发自己的感情和思考。代表作包括《锦瑟》、《夜雨寄北》、《锦堂春》等。
李商隐的诗歌深受后世文艺家的喜爱和借鉴，对唐代诗歌和文学的发展和传承产生了积极的影响。其代表作《锦瑟》里的“庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃”等诗句不仅成为了著名的名言警句，而且一直流传至今成为了中华传统文化的一部分。本回答被网友采纳
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
译文如下：
五十根琴弦铮铮响，每根琴弦唤起思绪悠长。
庄子梦中幻出了蝴蝶，汉宫春日思念着杜鹃。
沧海明月带泪光，蓝田太阳温暖玉音香。
这种感情只能成为回忆，它已经消逝殆尽了。
李商隐（李阳冰，约810—约858年），唐代中期著名的诗人，被誉为“李杜之间”的诗人，与杜甫并称为“小李杜”。李商隐诗歌风格独特，深受后人喜欢，并对后世文学产生了巨大的影响。
李商隐早年师从温庭筠，后广泛接触各种派别的文化和艺术，形成自己独特的创作风格。他的诗歌具有优美、清丽、纤细的风格，善于运用修辞手法、抒发自己的感情和思考。代表作包括《锦瑟》、《夜雨寄北》、《锦堂春》等。
李商隐的诗歌深受后世文艺家的喜爱和借鉴，对唐代诗歌和文学的发展和传承产生了积极的影响。其代表作《锦瑟》里的“庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃”等诗句不仅成为了著名的名言警句，而且一直流传至今成为了中华传统文化的一部分。本回答被网友采纳
相似回答