男人有魅力被人看上的英语表达可以是"He has charm and is appealing to others"，其中"charm"表示魅力，"appealing"表示吸引人的，"to others"表示针对他人。同义替换包括:
He is attractive and has caught someone's eye.
He has charisma and has won someone over.
He exudes magnetism and has been noticed by someone.