1、饮湖上初晴后雨
宋代-苏轼
朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。
此意自佳君不会，一杯当属水仙王。
白话译文:
天色朦胧就去迎候远道而来的客人，晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖，天上飘来了一阵阵雨，客人不胜酒力已渐入醉乡。
西湖晴雨皆宜，如此迷人，但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽，还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
2、饮湖上初晴后雨其二
宋代-苏轼
水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
白话译文:
晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。
如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
3、题西林壁
宋代-苏轼
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
白话译文：
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看庐山，庐山呈现各种不同的样子。我之所以认不清庐山真正的面目，是因为我自身处在庐山之中。
4、鹧鸪天·送人
宋代-辛弃疾
唱彻阳关泪未干，功名馀事且加。浮天水送无穷树，带雨云埋一半山。
今古恨，几千般，只应离合是悲欢？江头未是风波恶，别有人间行路难。
白话译文：
送别的曲子已经唱完而泪水却未干，功名并不重要而应努力加餐。水天相连好像将两岸树木送向无穷的远方，乌云挟带着雨水把重重的高山遮去一半。
古往今来使人愤恨的事情，何止千件万般，难道只有离别使人悲伤，聚会才使人欢颜？江上风高浪急，未必就最有险恶，只有人生道路才更为艰难。
5、关山月
南宋-陆游
和戎诏下十五年，将军不战空临边。
朱门沉沉按歌舞，厩马肥死弓断弦。
戍楼刁斗催落月，三十从军今白发。
笛里谁知壮士心，沙头空照征人骨。
中原干戈古亦闻，岂有逆胡传子孙！
遗民忍死望恢复，几处今宵垂泪痕。
白话译文：
与金议和的诏书已发布十五年，可笑将军们不战只是空来防边。豪门府第终日沉溺于宴乐歌舞，可叹战马肥死厩房弓箭断了弦。边疆戍楼的刁斗声声催下落月，可伶战士三十从军今日已白发。
羌笛幽怨可谁能理解战士的心？月色凄凉空照沙场战士的遗骨。中原大地古来战争不断地发生，而今只能让逆胡在此传子生孙？遗民忍死偷生盼望着失地收复，今夜不知有多少人流泪望月轮！
6、冬夜读书示子聿
南宋-陆游
古人学问无遗力，少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。
白话译文：
古人学习知识是不遗余力的，终身为之奋斗，往往是年轻时开始努力，到了老年才取得成功。
从书本上得到的知识终归是浅薄的，未能理解知识的真谛，要真正理解书中的深刻道理，必须亲身去实践，方能学有所成。
7、剑门道中遇微雨
南宋-陆游
衣上征尘杂酒痕，远游无处不销魂。
此身合是诗人未？细雨骑驴入剑门。
白话译文：
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游，所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗？为什么骑上瘦驴在细雨中到剑门关去？
8、戏答元珍
北宋-欧阳修
春风疑不到天涯，二月山城未见花。
残雪压枝犹有橘，冻雷惊笋欲抽芽。
夜闻归雁生乡思，病入新年感物华。
曾是洛阳花下客，野芳虽晚不须嗟。
白话译文：
我真怀疑春风吹不到这边远的山城，已是二月，居然还见不到一朵花。有的是未融尽的积雪压弯了树枝，枝上还挂着去年的橘子；寒冷的天气，春雷震动，似乎在催促着竹笋赶快抽芽。
夜间难以入睡，阵阵北归的雁鸣惹起我无穷的乡思；病久了又逢新春，眼前所有景色，都触动我思绪如麻。我曾在洛阳见够了千姿百态的牡丹花，这里的野花开得虽晚，又有什么可以感伤，可以嗟讶？
9、木兰花·燕鸿过后莺归去
宋代-晏殊
燕鸿过后莺归去，细算浮生千万绪。
长于春梦几多时？散似秋云无觅处。
闻琴解佩神仙侣，挽断罗衣留不住。
劝君莫作独醒人，烂醉花间应有数。
白话译文：
鸿鹄春燕已飞走，黄莺随后也归去。这些可爱的鸟儿，一个个与我分离。仔细寻思起来，人生漂浮不定，千头万绪。莺歌燕舞的春景，像梦幻般没有几时，便如同秋云那样散去，再也难以寻觅她的影踪。
像卓文君那样闻琴而知音，像汉水江妃那样温柔多情，遇到郑交甫解佩相赠。这样的神仙般的伴侣早已离我而去，即使挽断她们绫罗的衣裙，也不能留住她们的倩影。
劝君莫要作举世昏醉，唯我独醒的人，不如到花间去尽情狂饮，让酒来麻醉我这颗受伤的心灵。
婉约的：李清照《醉花阴》
怀古的：李白《登金陵凤凰台》
狂放的：苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
相思的：李白《长相思》，《秋风词》
思乡的：范仲淹《苏幕遮》
闺怨的：刘方平《闺怨》，李白《菩萨蛮》
壮志未酬的：辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》
访友的：杜甫《客至》
边塞诗：高适《燕歌行》
送别的：高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》
酬和之作：王维《和贾至舍人早朝大明宫之作》
忧国忧民的：杜甫《野望》
贬谪诗：刘长卿《长沙过贾谊宅》
写景的：欧阳修《采桑子》
伤春的：晏几道《玉楼春》
赠友人的：杜甫《丹青引》
冷寂的：孟浩然《夜归鹿门歌》
听音乐后有感的：白居易《琵琶行》
借爱情讽时事的：白居易《长恨歌》
我尽力了~都想的要吐血了，望采纳。本回答被网友采纳