乱在文言文

如题所述

第1个回答  2022-10-28

1. 七年级学过的古文中, 乱 有那些意思

乱 luàn

【动】

(会意。金文字形,象上下两手在整理架子上散乱的丝。是“乱”的本字。本义:理丝)

同本义〖putsilkinorder〗

人以一手持丝,又一手持互以收之,丝易乱,以互收之,则有条不紊,故字训治训理也。——杨树达《积微居小学述林》

治理〖administer〗

予有乱臣十人。——春秋·孔子弟子《论语》

又如:乱政(治理政务;干扰、败坏政治)

扰乱;打乱;使乱〖disturb;trouble〗

行拂乱其所为。——《孟子·告子下》

沽名乱政。——清·张廷玉《明史》

与江水乱。——南宋·陆游《过小孤山大孤山》

又如:乱行(打乱了的行列);乱目(扰乱视觉);乱神(扰乱心神)

*** ,玩弄〖besexuallypromiscuouswith;dallywith〗

始乱之,终弃之。——唐·元稹《会真记》

又如:乱失( *** 放荡)

败坏;破坏〖ruin;corrupt;undermine〗

坏法乱纪。——《礼记·礼运》

欲洁其身而乱大伦。——春秋·孔子弟子《论语·微子》

是乱天下也。——《孟子·滕文公上》

又如:乱家(伦常败坏的家庭);乱俗(败坏风俗);乱纪(败坏法纪)

违反〖violate〗。如:乱嗣(违反宗法社会谪长继承(制度))

混淆〖confuse〗。如:乱实(混淆事实);乱名(混淆名称)

为丧事奔忙〖bebusyrushingabout〗

他父亲死了,我在他家帮着乱了几日

烦乱〖beannoyed(vexed)〗

当时曹操心乱,不能稳睡。——元末明初·罗贯中《三国演义》

又如:乱志(烦乱的心志)

横渡〖ferryacross〗

乱于河。——《书·禹贡》

昏乱;迷乱〖loseconsciousness〗

酒乱其神也。——《荀子》

又如:乱行(昏乱的行为);乱命(临死前神志昏迷时留下的遗言);乱性(迷乱心性);乱朝(昏乱的朝廷)

luàn

【形】

混乱;无秩序〖disorderly;inconfusion;confused〗

视其辙乱。——《左传·庄公十年》

人影散乱。——宋·欧阳修《醉翁亭记》

于乱石间择其一二扣之。——宋·苏轼《石钟山记》

群莺乱飞。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》

又如:乱法(混乱的法令);乱纪(混乱的时代);乱哄(混乱;吵闹);乱松松(头发散乱蓬松的样子);乱人(违背正道或制造混乱的人)

混杂,杂〖mixed〗

乱之楮叶之中而不可别也。——《韩非子》

又如:乱烘烘(纷杂混乱的样子);乱葬地(乱葬岗,乱葬埂。旧时埋葬无主尸体和死去的穷人的地方)

luàn

【副】

随意,随便;任意〖arbitrarily〗

乱罚无罪,杀无辜。——《书·无逸》

又如:乱背弓空(意借债);乱开玩笑;乱吃;乱出主意;乱跑;乱说乱动

很,非常〖very〗。如:乱有面子

luàn

【名】

叛乱;动乱;不安定〖anarmedrebillion;unrest〗

治乱非天也。——《荀子·天论》

禹以治,桀以乱。

危邦不入,乱邦不居。——《论语·泰伯》

吴民之乱。——明·张溥《五人墓碑记》

大阉之乱。

桀纣暴乱。——《韩非子·五蠹》

乱者四应。——宋·欧阳修《新五代史·伶官传·序》

避秦时乱。——晋·陶渊明《桃花源记》

苟全性命于乱世。——诸葛亮《出师表》

避乱江东。——《资治通鉴》

国无法则乱。——《吕氏春秋·察今》

2. “不行”在文言文中有什么意思

(1) 指水流不畅通。 凡沟逆地阞,谓之不行;水属不理逊,谓之不行。 《周礼·考工记·匠人》

(2) 不行进;不前进。 君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。 《楚辞·九歌·湘君》 于是穰侯不行,引兵而归。 《史记·穰侯列传》

(3) 不施行。 上下比罪,无僭乱辞,勿用不行。 《书·吕刑》 孔 传:“无听僭乱之辞以自疑,勿用折狱,不可行。” 胡禁不止,曷令不行! 清 王褒《圣主得贤臣颂》 专杀不行于阃外,先机恐失于彀中。 《初刻拍案惊奇》卷二二

(4) 不成功;无用。 秦末,有白虎见于东海,诏遣黄公以赤刀往厌之。术既不行,遂为虎所杀。 晋 干宝《搜神记》卷二 事体弄大了,不好收场,决使不得,推了有病不行,魏、杜两生只得撇了自去赴试。 《二刻拍案惊奇》卷十七 ﹝这个孩子﹞一定不肯吃饭,要回去,说亦不行,哄亦不行,打亦不行,把自己磨成病得那个样子。 洪深《歌女红牡丹》第十八本 (5)不能行走 臣少多疾病,九岁不行…… 李密《陈情表》

3. 华歆避西京之乱的文言文翻译

歆少以高行显名。避西京之乱,与同志郑泰等六七人,间步出武关。道遇一丈夫独行,原得俱,皆哀欲许之。歆独曰:“不可。今已在危险之中,祸福患害,义犹一也。无故受人,不知其义。既以受之,若有进退,可中弃乎!”众不忍,卒与俱行。此丈夫中道堕井,皆欲弃之。歆曰:“已与俱矣,弃之不义。”相率共还出之,而后别去。众乃大义之。

译文;

华歆青年时因品行高尚显扬名声。汉朝正动乱,华歆于是与志同道合的郑泰等六七人避乱逃难。他们从武关出发,路上遇到一个男人独自走路,这个男人希望能和他们一起走,几个人全都怜悯他,想要答应他。华歆独自说:“不行。现在已经在危险之中,有祸福患难,大家的道义应像一个人一样。无故接受一个人,不了解他的道义。接受了他以后,如果遇到了困难,能半路抛弃他吗?”大家不忍心抛开那人,那个人终于跟他们一起走了。这个男人半路上掉进井里,大家想要不管他,华歆于是说:“他已经和我们在一起了,抛弃他是不道义的。”华歆带领他们一同返回把那个人救了出来,后来他和大家告别离开了,大家于是认为华歆很有道义。……

4. 焉在古文中的翻译

焉在古文中的解释有:

◎ 焉 yān

〈名〉

(1) (象形。小篆字形。像鸟形。本义:焉鸟)

(2) 鸟名 [a kind of bird]

旦,北而徂山之曲,乃见苍翠一林,其中则楮烟墨宇,椒枥坎地,群焉胙充,飞而不举。——唐· 黄滔《唐城客梦》

(3) 通“颜”( yán)。额 [forehead]

身长七尺,面长三尺,焉广三寸,鼻目耳具,而名动天下。——《荀子·非相》。高亨云:“焉,盖颜之借字。”

词性变化

--------------------------------------------------------------------------------

◎ 焉 yān

〈代〉

(1) 表示指示,相当于“之” [it]

草木无知,叩焉何益?——明· 马中锡《中山狼传》

(2) 又如:心不在焉

(3) 哪里或那里 [where]

且焉置土石。——《列子·汤问》

富者不能至,而贫者至焉。(焉,代词,那里,指南海。)——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

(4) 什么 [what]

今王公大人骨肉之亲、无故富贵、面目美好者,焉故必知哉?——《墨子》

(5) 怎么 [which]

食其禄,焉避其难?——《三国志》

(6) 兼有介词“于”加代词“此”的语法功能,相当于“于是”、“于此” [so]

二陵焉。——《左传·僖公三十三年》

不择事而问焉。——清· 刘开《问说》

伏焉。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

◎ 焉 yān

〈副〉

(1) 如何 [how]表示承接上文,得出结论。如:焉能;焉得;焉敢;焉知;焉用

(2) 于是,就,乃,则 [then]。表示两件事或数个事接连发生

始皇巡 陇西、北地,出 鸡头山,过 回中,焉作信宫 渭南。——《史记》

(3) 又如:焉始乘舟

◎ 焉 yān

<;连>

于是 [then]。表示前后承接,古代汉语中多与“乃”连用

西王母为王谣,王和之,其辞哀。焉乃观日之出入,一日行万里。——《列子》

◎ 焉 yān

〈助〉

(1) 表示结构,用于前置的宾语之后,相当于“之”,“是” [be]

今王播弃黎老,而孩童焉比谋。——《国语》

(2) 后缀,表示状态,用于形容词、副词之后,相当于“然”、“样子”

其心休休焉,其如有容。——《书·秦誓》

◎ 焉 yān

<;语>

(1) 用于句中表示停顿,相当于“啊” [ho]

且以五帝之圣焉而死, 三王之仁焉而死…——《史记》

(2) 用于句尾,表示陈述或肯定,相当于“矣”、“呢”

及至秦之季世,焚《诗》《书》,坑术士,六艺从此缺焉。——《史记》

(3) 用于句尾,表示疑问,相当于“乎”、“吗”

嗟行之人,胡不比焉?——《诗·唐风》

(4) 用于句尾,表示感叹,相当于“呢”、“啊”

使其中无可欲者,虽无石椁,又何戚焉?——《史记》

5. 哗在文言文里怎么读

1. 哗 [huá]2. 哗 [huā]

哗 [huá]

〔~变〕军队突然叛变。

人多声杂,乱吵:~笑。~然。喧~。~众取宠(用言语行动迎合众人,以博得好感或拥护)。

哗 [huā]

象声词:雨~~地下。

哗在文言文里读【哗】【huá】〈动〉

(1) 人声嘈杂,喧闹

哗然而骇者。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

有辄哗笑之。——唐· 柳宗元《答韦中立论师道书》

无敢哗者。——《虞初新志·秋声诗自序》