I'm Missing You 和 I miss you 的区别是什么?

还有说下miss 的用法,谢谢。

I'm Missing You和I miss you的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、I'm Missing You:我想你了。

2、I miss you:我想你,思念。

二、用法不同

1、I'm Missing You:miss的基本意思是没能达到某人的既定目标,可以表示“没打中”“没猜中”“没到手”“没拿到”“没赶上”“没看到”“达不到标准”“不守约”“不尽义务”“发觉不在”“惦念”“避免”“失败”等。

2、I miss you:miss既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动名词作宾语。miss还可表示渴望做到而未做到或无法做到,这时常接动名词作宾语。

三、侧重点不同

1、I'm Missing You:是现在进行时,表示正在发生。

2、I miss you:是一般现在时,表示这一状态。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-04
i miss you .我想你 指一种状态 i am missing you 我想你 指说话当时就在想一种动作
miss---小姐:I met Miss Chiang yesterday.
miss---想念:I miss Miss Chiang every day.
miss---未击中:I missed the bird.
miss---错过(机会):
I missed the chance to go to college.(错过上大学的机会)
I missed going to college. (错过上大学的机会)
miss 当动词用,后跟动名词,又如:
Don’t miss missing me, Miss Chiang.(不要忘了想念我)本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-04-21
前者为进行时态,表示此刻内心正在想你!感情强烈!后者为一般现在时态,可表示现在,或最近的!感情色彩淡些!
第3个回答  2010-04-22
两者都是表达我想你!区分是be动词,前者是现在进行时,后者是一般现在时.
第4个回答  2010-04-21
第一句为:我正念(想)着你
第二句为:我念(想)着你

主要区别在于是否是现在发生的

参考资料:偶是英语专业呢~~~