特急!跪求!请帮忙翻译成英文报价单,谢谢!

报 价 表:
名称:
图片:
型号:
规格:
单位:
单价:
构造说明:
1.豪华式收银台(主副台台面采用优质1.0厚的不锈钢与15厘的高密度板粘胶合成。主副台台身均采用1.0厚优质钢板焊接成形,整套收银台在喷粉之前均酸洗磷化处理,烤漆后台身四周都安装了ABS防撞胶条及底部防滑条。)
2.mini款收银台(主副台台面采用优质1.0厚的不锈钢与15厘的高密度板粘胶合成。主副台台身均采用1.0厚优质钢板焊接成形,整套收银台在喷粉之前均酸洗磷化处理,烤漆后台身四周都安装了ABS防撞胶条及底部防滑条。)
3.木质干果架(整套架子采用优质15厘杉木板做框架,底部基脚采用40×90大方料,再经过多次底漆面漆处理,架子可通过五金件调节多个角度,牌架为优质不锈钢管焊接而成,前面增加了8厘厚的有机玻璃挡板,前沿部分安装了ABS黑色防撞条。)
4.木质尖堆(整套堆头采用优质15厘杉木板做框架,再经过多次底漆面漆处理,架子侧面可开门放货,四周安装了ABS黑色防撞条,底部配四个大脚,8厘玻璃做护栏。)
5.管式架(架子均采用30×30方通为主体,面板采用08厚钢板防漏,整套架子均经过酸洗磷化,烤漆而成,牌架为不锈钢管,每套架子底部安装了四个轮子,另配三个胶框。)
6.管式尖堆(立柱采用40×40的方管,层板厚度为08,侧面条形封板厚度为07,护栏圆管直径为20,整套架子均经过酸洗磷化,烤漆而成。)
7.不锈钢水菜架(脚架采用50×50及38×38不锈钢圆管焊接而成,托盘采用1.0不锈钢冲压焊接成形,牌架为不锈钢圆管,托盘底部装有漏水阀门,底部四周围板采用08不锈钢板。)
8.商品堆头架(卡板脚采用1.2的冷轧板,立柱及框架采用40×40的方管焊接而成,堆头四周围板及上层板均采用08厚的优质冷轧板冲压成形,护栏采用60及40的铁线碰焊成形,整套架子均经过酸洗磷化处理,烤漆后在面板上丝印字体,一面开门,存货底板为15厘大芯板.)
9.熟食展柜(整套柜子均采用1.0厚不锈钢焊接而成,前面冲孔板厚度为1.0的冷轧板,玻璃采用8厘钢化玻璃。)
10.大理石海鲜池(整套鱼池的承重部分为40×40不锈钢方管焊接而成,黑色部分为15厘厚的大理石,玻璃采用是12厘的钢化玻璃,前面底部配38的不锈钢圆管,整套鱼池的管道采用联塑管,氧气机为海利牌,循环泵为日生牌,配大1P的制冷机,机头为松下牌,过滤池内配过滤棉及珊瑚石和优质活性炭。)
11.豪华虾池(台面采用优质1.0厚的不锈钢冲压焊接成形,托盘内已装入保温棉,脚架采用的是50×50的不锈钢圆管,四周冲孔围板采用的是1.0厚冷轧板静电喷涂,配四个活动脚轮。)
12大米堆头架(整体框架采用15厘实木杉板,经过多次底漆面漆,四周10厘透明玻璃,四个铁质卡板脚,内部可分隔,内深为30公分。)
13.加湿器(雾量:9DG/H 控制方式:时序控制,电源:220V ,功率900w,外形尺寸:580*400*550 出雾口管经:110mm 两个出雾口,喷雾10公斤 )
14.米粮形象架(整体框架采用15厘实木杉板及方料,经过多次底漆面漆,背景贴墙纸及喷绘,米桶盖子为4厘进口有机玻璃。)
15.实木散装柜(整个散装柜采用15厘的实木杉板,经过多次底漆面漆,内部可存货,每组配四个卡板脚,前面ABS黑色防撞胶条,盒子为4厘进口有机玻璃。)
16.实木散装台(整体框架采用15厘实木杉板,经过多次底漆面漆,前面配ABS防撞胶条,内部可存货,四个铁质卡板脚,四周配8厘有机玻璃及不锈钢转角合成,内深为10公分)。
17.鸡蛋架(整个鸡蛋架采用15厘的实木杉板,经过多次底漆面漆,四周配ABS防撞胶条及底部装有卡板脚。)
18.促销面包车(整个面包形象车采用15厘的实木杉板,经过多次底漆面漆,四个轮子PVC胶条封边。)
19.酒柜
整条酒柜由15厘的大芯板做主体框架,防火板饰面,护栏为不锈钢铁线

Quoting:
Name:
Photo:
Model:
Specifications:
Units:
Price:
Constructs a description:
1. the Deluxe-cashier (primary-and secondary-desk top-quality 1.0 thick stainless steel and 15% of the HDF viscose synthesis. Main and auxiliary station Pier are 1.0 thick high quality steel plate welded forming, the entire cashier in powder before acid phosphate paint the background being surrounded by installed ABS plastic bumper and bottom of the slide bars. ) Subsection cashier (2.mini-accessory desk top-quality 1.0 thick stainless steel and 15% of the HDF viscose synthesis. Main and auxiliary station Pier are 1.0 thick high quality steel plate welded forming, the entire cashier in powder before acid phosphate paint the background being surrounded by installed ABS plastic bumper and bottom of the slide bars. )
3. wood dried fruits (the entire shelf employs high quality 15% FIR Board do frame and the bottom footing with 40 × 90 natural material, and then go through several primer paint processing, shelf adjustable via a hardware perspective, the licence holder for high-quality stainless steel tubes welded together, the previous increase of 8% thick perspex panels, front part of the installation to ABS black bull bars. )
4. wood tip heap (the whole heap header using high-15% of FIR Board do frame, and then go through several primer paint processing, shelf side can open the door of Bill of lading, installed the ABS black bull bars at the bottom with four feet, 8% glass parapet. )
5. the tubular frame (frame are made of 30 x 30 party pass as the main body, the Panel adopts 08 plate: lost, the entire shelf have to undergo treatment, paint, tile production aircraft stainless steel tubes, each shelf at the bottom of the installed four wheels, another three plastic box. )
6. tube tip heap (pillar 40 × 40 square tube, layer thickness is 08, the side bar to seal the plate thickness 07, guardrail tube diameter of 20, the entire shelf have to undergo a treatment of paint. )
7. stainless steel water dish rack (tripod with 50 x 50 and 38 × 38 stainless steel tubes welded together, pallet welded stainless steel with 1.0, a licence holder for forming stainless steel tubes, the tray at the bottom with a leaking valves, bottom round plates of stainless steel sheet with 08. )
8. commodity heap header frame (card board feet of cold-rolled sheet with 1.2, and frame of 40 x 40 square tube welded together, heap head around and upper plates are made of thick steel 08 stamping, Rails uses 60 and 40 of the rail line collisions, the entire shelf forming welding is pickling, phosphating process on the Panel painting after the silk screen fonts, side door, inventory and floor is 15% emission.)
9. food counter (full cabinets are made of 1.0 thick stainless steel welded together, front panel thickness punching 1.0 of cold-rolled sheet, glass is available in an 8% tempered glass. )
10. the marble seafood pool (the entire pool of load-bearing part of 40 x 40 stainless steel tube welded together, black part is 15 mm thick marble, glass used is 12% of tempered glass, in front of the bottom with 38 of stainless steel tubes, the entire pool of pipes used oxygen machine Liansu pipe, as Haley, circulation pump to take cards with large 1P of the refrigerator, the Panasonic brand, filter pool with filter cotton and coral and activated carbon. )
11. Deluxe shrimp ponds (table uses the high quality 1.0 thick stainless steel welded forming, pallets mounted in the insulation, the tripod is 50 x 50 of stainless steel tubes, piercing hoarding is 1.0 thick electrostatic spraying of cold-rolled sheet, with four active Castor. )
12 rice heap header frame (overall framework with 15% solid FIR Board, after repeatedly primer paint, around 10% transparent glass, four iron card board feet, internal deep within that can be separated, is 30 cm. )
13. the amount of Mist Humidifier (: 9DG/H control mode: timing control, power: 220V, power 900w, dimension: 580 * 400 * 550 out of the mist outlet through: 110mm two out of the mist outlet, spray 10 kg)
14. rice image frame (overall framework with 15% solid wood panels and parties, after many primer paint, background wallpaper and inkjet, m bucket lid is 4% sought. )
15. wooden bulk tank (entire bulk tank with 15% of wooden FIR Board, after repeatedly primer paint, internal can stock, each group with four card board feet, black ABS front bumper sticker, box 4% sought. )
16. the solid bulk (global framework with 15% solid FIR Board, after repeatedly primer paint, with ABS front bumper sticker, internal to inventory, four iron card board feet, with 8% acrylic and stainless steel corner synthesis, deep within 10 cm).
17. eggs (whole eggs with 15% of wooden FIR Board, after repeatedly primer paint, surrounded with ABS plastic and bottom has hit card board feet. )
18. promotional van (whole bread image car with 15% of wooden FIR Board, after repeatedly primer paint, four wheels PVC strip edge. )
19. the Cabinet
The entire Cabinet consists of 15% of emission from the main frame, do fire board finishes, stainless steel rail line
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考