日语里发音“酱”的是什么意思？？

如题所述

推荐答案 2019-04-11

主要是昵称，有“小”的意思。
ちゃん的发音是“酱”,一般指小孩或者亲密的朋友之间的称呼,接称谓后面。
比如：萌夏娜的人，一般都会叫夏娜为夏娜酱，以表示对夏娜的喜爱。
不过在动画中，可能是最能听到的，一般男主角叫女主角基本都在后面加一个酱。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/CS02T00C0X22T26SII.html

第1个回答 2020-02-24

现在的新名词之一，主要是昵称，也可以说是小~
因为动漫横行。。
不觉得你看动漫时都会听到叫女生都叫某某酱嘛
比如：萌夏娜的人，一般都会叫夏娜为夏娜酱，以表示对夏娜的喜爱。
也有些女生会用酱来形容男生，比如鲁鲁修之类受欢迎的男生。。
不过在动画中，可能是最能听到的，一般男主角叫女主角基本都在后面加一个酱。。。

相似回答

"酱"在日语里是什么意思答：酱——这是日语的中文谐音，原文是［ちゃん］，表示亲密关系关系之间的昵称。在日本，称呼对方的时候，会在姓名后加称谓，或者在名字后面加称谓——姓名+さん，名字+さん（等多种称谓），翻译成中文就是：田中君，田中先生…等等。酱（ちゃん）也是如此使用，但是用于关系亲密之间的称谓。さん——一...

日语里发音“酱”的是什么意思??答：主要是昵称，有“小”的意思。ちゃん的发音是“酱”,一般指小孩或者亲密的朋友之间的称呼,接称谓后面。比如：萌夏娜的人，一般都会叫夏娜为夏娜酱，以表示对夏娜的喜爱。不过在动画中，可能是最能听到的，一般男主角叫女主角基本都在后面加一个酱。