我最近要去日本旅游，想翻译几句常用语。

Question

1.你好。2.对不起。3.我是来旅游的，不懂日语。4.有件事想请你帮忙。5.请问我想去这个地方要从哪里坐电车。6.请问售票处在哪里？7.我想买去这个地方的车票。8.多少钱？9.最晚一班车要几点坐。10.请问我如果去这个地方打车需要多少钱？11.谢谢。12.再见。13.请问玩这个项目可以领取预约券吗？14.在哪里领取预约卷？15.我需要领取预约卷。16.请问购买这件商品可以申请退税吗？17.如果可以在哪里办理？18.我需要办理退税。

Answer 1

　　1.你好。
　　こんにちは（ko ni chi wa）

　　2.对不起。
　　すみません（si mi ma se n）=excuse me
　　ごめんなさい（go me n na sa i）=sorry

　　3.我是来旅游的，不懂日语。

　　私(わたし)は旅行(りょこう)に来(き)たから、日本语(にほんご)をあまり分(わ)かりません
　　wa ta shi wa ryo ko wu ni ki ta ka ra,ni ho n go wo a ma ri wa ka ri ma se n.

　　4.有件事想请你帮忙。
　　ちょっと手伝(てつだ)ってよろしいでしょうか
　　cyo to te tsu da de yo ro shi i de syo wu ka

　　5.请问我想去这个地方要从哪里坐电车。
　　すみませんですが、私(わたし)はXXへ行(い)きたいですから、何処(どこ)で电车(でんしゃ)が乗(の)れますか？
　　si mi ma se n de su ga, wa ta shi wa XX he yi ki ta i de su ka ra, do ko de de n shya ga no re ma su ka?

　　6.请问售票处在哪里？
　　すみませんですが、 チケットは何処(どこ)で买（か）えますか？
　　si mi ma se n de su ga、chi ke to wa do ko de ka e ma su ka?

　　7.我想买去这个地方的车票。
　　私(わたし)はxxまでのチケット(ちけっと)を购入(こうにゅう)したい
　　wa ta shi ha XX ma de no chi ke to wo ko wu nyuu shi ta i

　　8.多少钱？
　　いくらですか？
　　yi ku ra de su ka?

　　9.最晚一班车要几点坐。
　　最终电车(さいしゅうでんしゃ)は何时(なんじ)まで？
　　sa i syuu de n shya wa na n ji ma de?

　　10.请问我如果去这个地方打车需要多少钱？
　　私(わたし)はここに行(い)きたいですが、タクシ(たくし)ーでいくらですか？
　　wa ta shi wa ko ko ni yi ki ta i de su ka, ta ku shii de yi ku ra de su ka?

　　11.谢谢。

　　ありがとうございます

　　12.再见。
　　再见会分很多种情况～
　　1.相隔很短时间还会再见的（比较随意的口气）：じゃ、まだね（jya, ma da ne）
　　2.比较有礼貌的口气：じゃ、そろそろ帰(かえ)りましょう。お先(さき)に失礼(しつれい)します。（那么，我们差不多也要回去了。先走一步）
　　jya,so ro so ro ka e ri ma syo wu. o sa ki ni shi tsu re i shi ma su.

　　3.比较长久的分别：さよなら sa yo na ra

Answer 2

怎么说呢，如果连着些都要翻译，相信对方回答了你也听不懂。

应该是跟团吧？

如果出现什么状况
建议你直接用英文比较好。找成年人来问，那些穿高中校服的大部分英文都不怎么样（发音的问题）

大部分日本人英文发音听不惯的时候是不会懂的。只能多问几个，总有发音好的。