粤语在线翻译

最近好烦哦(或者类似这样表达的语句)
好想他哦
一到30度以上电脑就容易发烫到自动关机
干面包,一杯咖啡,想你
好想一个人出去静一静,带着我们家蛋蛋.

谢谢啦~~请尽快(这句不用翻!!)

最近好烦哦
(近排好烦吖)

好想他哦
(好挂住佢吖)

一到30度以上电脑就容易发烫到自动关机
(到咗30度以上电脑就好易发热而且仲会自动关机添)

干面包,一杯咖啡,想你
(面包,一杯咖啡,挂住你)

好想一个人出去静一静,带着我们家蛋蛋.
(好想一个人出去静吓,带住我地屋企嘅蛋蛋)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-12
如果你是打字的话,就这样打:

最近好烦哦----依排好烦额!
好想他哦----好挂住他额!
一到30度以上电脑就容易发烫到自动关机---- 一到30度以尚电脑就好易热到自动关机
干面包,一杯咖啡,向你----干面包,一杯咖啡,挂住你
好像一个人出去静一静,带着我们家的蛋蛋----好想出去静下,带住我地屋企葛蛋蛋。