法律分析：不能。销售的发票丢失后是不能办理过户手续的。根据规定丢失机动车销售的发票后，可采取重新补开机动车销售的发票的方法解决。具体程序为：丢失机动车销售的发票的消费者到机动车销售单位取得销售统一发票存根联复印件(加盖销售单位发票专用章或财务专用章);到机动车销售单位所在地主管税务机关盖章确认并登记备案;由机动车销售单位重新开具与原销售的发票存根联内容一致的机动车销售的发票。因此，您想要补开购车发票的话，必须要到购车的4S店和税务局办理相关手续。
法律依据：《中华人民共和国民法典》 第二百二十五条 船舶、航空器和机动车等的物权的设立、变更、转让和消灭，未经登记，不得对抗善意第三人。