这道题我会，我可以帮忙解答哦😁，先给大家总结一下 be anxious about 和be anxious for 的区别：
"Be anxious about" 强调对某件事情的担忧，而 "be anxious for" 则强调对某人的关心或担忧。"Anxious about" 和 "anxious for" 都表示一种担心或忧虑的情感，但注重的焦点不同。
在通过一个表格来了解一下 be anxious about 和be anxious for 吧😎：
欧克，最后再来一波 be anxious about 和be anxious for 的具体区别🤞：
区别1：焦点不同
"be anxious about"：焦点在于某个具体的事物或情况。
例子：She is anxious about her upcoming exam. (她对即将到来的考试感到担忧。)
例子：They are anxious about the safety of their friends in the storm. (他们担心朋友们在风暴中的安全。)
"be anxious for"：焦点在于渴望或期盼某事情发生。
例子：He is anxious for the day when he can finally start his new job. (他渴望着能开始他的新工作的那一天。)
例子：They are anxious for the opportunity to travel abroad. (他们渴望有机会出国旅行。)
区别2：语义含义不同
"be anxious about"：表示对某事物或情况感到担忧。
例子：She is anxious about her health condition. (她对自己的健康状况感到担忧。)
例子：He is anxious about the deadline for his project. (他为项目的截止日期感到担忧。)
"be anxious for"：表示渴望或期盼某事情发生。
例子：They are anxious for the opportunity to meet their favorite celebrity. (他们渴望有机会见到自己最喜欢的名人。)
例子：She is anxious for the day when she can finally reunite with her family. (她渴望着能与家人团聚的那一天。)
区别3：动词搭配不同
"be anxious about" 后接名词、代词或动名词。
例子：He is anxious about the job interview. (他对工作面试感到焦虑。)
例子：She is anxious about the weather forecast for the picnic. (她为野餐的天气预报感到担忧。)
"be anxious for" 后接名词或代词。
例子：They are anxious for their friends' success. (他们渴望着朋友们的成功。)
例子：She is anxious for her brother's safe return. (她渴望她兄弟平安归来。)
区别4：情感色彩不同
"be anxious about" 带有消极或负面情感，表示担忧或不安。
例子：He is anxious about the future of the company. (他对公司的未来感到担忧。)
例子：She is anxious about her son's grades in school. (她担心儿子在学校的成绩。)
"be anxious for" 带有积极或正面情感，表示期盼或渴望。
例子：They are anxious for the success of their new business venture. (他们渴望新业务的成功。)
例子：He is anxious for the opportunity to showcase his talent. (他期待有机会展示自己的才华。)
be anxious about和be anxious for的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.be anxious about意思：为 ... 而忧虑
2.be anxious for意思：担忧
二、用法不同
1.be anxious about用法：用作定语和表语; 用作表语时,其后多接介词 about , at或for,有时可跟状语从句,还可跟that从句。
例句：
I don't wonder you were anxious about their safety.
你为他们的安全担忧，我是不奇怪的。
2.be anxious for用法：用作表语,其后多接动词不定式(或其复合结构)、介词短语或that从句。
例句：
We're all concerned for her safety.
我们都为她的安全担忧。
三、侧重点不同
1.be anxious about侧重点：用于一般现在时。
2.be anxious for侧重点：用于一般现在时或一般将来时。
本回答被网友采纳"be anxious about" 和 "be anxious for" 是两个常见的表达方式，用于描述人们对某件事或某人的焦虑、担忧或期待的情感。然而，它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别。
1. 释义区别：
- "be anxious about" 表示对某事感到焦虑或担忧，强调的是对不确定的事情或潜在的问题的关注和不安。
例句：She is anxious about her upcoming exams.（她对即将到来的考试感到焦虑。）
- "be anxious for" 表示对某事或某人的期待、渴望或关心，强调对某种结果或情况的期待。
例句：He is anxious for his friend's recovery.（他急切希望他的朋友康复。）
2. 用法区别：
- "be anxious about" 后面通常跟着引起焦虑或担忧的具体事物或情况。
例句：I am anxious about the presentation tomorrow.（我对明天的演讲感到担心。）
- "be anxious for" 后面通常跟着某种结果、情况或他人的行为。
例句：They are anxious for the game to start.（他们急切希望比赛开始。）
3. 使用环境区别：
- "be anxious about" 通常用于个人的内心感受，表达自己对某事的担忧或不安。
例句：She is anxious about her job interview.（她对面试感到担心。）
- "be anxious for" 通常用于关心或期待某人或某种结果的情境，强调个人的心理期望或情感。
例句：He is anxious for his sister's success.（他急切期待他妹妹的成功。）
4. 影响范围区别：
- "be anxious about" 强调的是个人对具体事物的担忧或焦虑，影响范围较为狭窄，局限于个体或特定事件。
例句：I am anxious about the upcoming deadline.（我对即将到来的截止日期感到焦虑。）
- "be anxious for" 强调的是个人对某人或某种结果的期望，影响范围较为广泛，可以涉及到更广泛的情境和人群。
例句：They are anxious for their daughter's graduation.（他们急切期盼女儿的毕业。）
5. 形象区别：
- "be anxious about" 表达的是对可能出现的问题或困难的忧虑，在语义上更加严肃和负面。
例句：They are anxious about the safety of their loved ones.（他们对所爱之人的安全感到焦虑。）
- "be anxious for" 表达的是对某人或某种结果的期待，情感色彩更加积极和正面。
例句：I am anxious for your success in the upcoming competition.（我对你即将到来的比赛中的成功感到期待。）
这个问题我会答ヾ(o´∀｀o)ﾉ ，be anxious about表示对某事感到担忧或者焦虑，而 be anxious for则表示对某事非常期待或者渴望。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：
了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ
1、意义不同
be anxious about表示对某事感到担忧或者焦虑，而 be anxious for则表示对某事非常期待或者渴望。
例句：
① She is anxious about her exam results.她对她的考试结果感到焦虑。
② He is anxious for the holiday to start.他非常期待假期的开始。
2、情感表达不同
be anxious about通常表达的是一种消极的情绪，如担忧、焦虑等；而 be anxious for则表达的是一种积极的情绪，如期待、渴望等。
例句：
① Parents are often anxious about their children's future.父母经常为孩子的未来感到焦虑。
② We are anxious for your safe return.我们非常期待你的平安归来。
3、使用场景不同
be anxious about通常用在对结果、状况等不确定的事情感到担忧的场景中；而 be anxious for则常用在对即将发生的事情充满期待的场景中。
例句：
① I'm anxious about the interview tomorrow.我对明天的面试感到焦虑。
② She is anxious for the arrival of her first grandchild.她非常期待她的第一个孙子的到来。
① 翻译和含义解释：
- "be anxious about" 的翻译是"对...感到焦虑/担忧"，表示对某事感到担忧或焦虑。
- "be anxious for" 的翻译是"为...感到焦虑/担忧"，表示为某人或某事感到担忧或焦虑。
② 语法详解：
- "be anxious about" 是一个固定搭配，其中的介词"about" 表示关于什么事情。
- "be anxious for" 是一个固定搭配，其中的介词"for" 表示对谁或什么感到担忧。
③ 英文的具体用法举例：
- "be anxious about" 的用法举例：
- She is anxious about her upcoming exam.（她对即将到来的考试感到焦虑。）
- He was anxious about his mother's health.（他为母亲的健康感到担忧。）
- "be anxious for" 的用法举例：
- We are anxious for our friends' safety during their trip.（我们担心我们朋友们旅行时的安全。）
- The mother was anxious for her child's well-being.（母亲为孩子的幸福担忧。）