Ⅰ ~さん
称呼他人最常用的一个后缀,不分男女,都可在其姓氏或完整姓名后加さん。但请注意,自称时不可加。
Ⅱ ~ちゃん
主要的使用对象由以下三种:①女性 ②小孩子 ③宠物
Ⅲ ~君(くん)
① 称呼与自己年龄相当,或比自己年轻的男性,多见于平辈同学间使用
② 导师称呼自己的学生(不常用,了解即可)
Ⅳ ~样(さま)
下级对上级的称呼,多带有敬仰甚至敬畏的感情色彩,被称呼人多有十分体面的社会地位,在动漫中十分常见。再者,在信件的往来上也多用此后缀,以示庄重。但是在日常生活中不是太有使用的必要。
Ⅴ ~殿(どの)
① 商务的信件往来
② 称呼皇族
请注意,最后的两点表示的是一个下对上的关系,阶级等级色彩明显。在日常生活中不必使用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考