对于小型汽车的年检，确保顺利进行需要准备以下关键资料：机动车行驶证、机动车交通事故责任强制保险凭证（交强险副本）、车船税纳税或免税证明，以及车主本人的身份证原件。如果需要委托他人代办，代办人也需要携带自己的身份证原件。务必确保所有资料齐全，否则将无法进行年检。
年检是定期对车辆进行的安全性和合规性检查，对于使用超过六年的车辆，所需资料包括机动车行驶证原件、交强险副本原件、以及车船税证明。同样，代办人也需要携带自己的身份证原件。资料准备的完整性至关重要，否则无法通过年检。
每两年进行一次车辆年审，车主需携带行驶证和交强险保单前往车管所申请年审标识。在年检时，务必提交机动车行驶证原件、交强险副本、车船税证明，以及车主本人的身份证原件。代办人同样需要携带身份证原件，资料齐全是年检顺利进行的必要条件。
根据法律规定，对于六年免检车辆，所需材料更为严格，包括机动车驾驶证原件、车主的个人身份证原件或公司营业执照正本、副本、交通强制保险单和车船使用税完税证明原件。这些文件的准备必不可少，否则将无法完成年检过程。
总的来说，车辆年检是维护车辆安全和合法性的重要环节，在六年定期年检时，务必备齐机动车行驶证、交强险副本、车船税证明以及车主本人身份证。若委托他人代办，也要确保代办人携带身份证。切记，资料齐全是通过年检的前提。