• 所有问题

    • 幸せなの 和幸せ 有什么区别？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2010-09-04
    首先,它假名就不同,一个是:幸せ（しあわせ） 另一个是:幸い（さいわい） 幸せ（しあわせ）的中文意思是:幸福 今の生活は幸せです。(现在的生活很幸福) 幸い（さいわい）的中文意思是:幸好,万幸. 幸いなことに
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-09-04
    幸せなの 和幸せ（しあわせ） 没有意思上的区别。都是口语中使用，幸福之意。

    なの加强语气，有强调之意。比幸せ更郑重。
    第2个回答  2010-09-04
    幸せ.形容动词：幸福。
    幸せなの 是幸せなのだ的口语形式。意思是：是幸福的。本回答被提问者采纳
    第3个回答  2010-09-04
    这两个意思有本质的不同...

    幸せなの是口语化的疑问句,相当于提问对方.幸せですか？你幸福吗?

    根据语境的不同,格助词の有很多种用法.

    幸せ是名词.形容动词.幸福
    相似回答
    日语幸せ。答：2、幸せ;幸せ：幸せに_ちています。 幸せで幸せな休日。 彼女は彼女の幸せな休暇を_すことはできません。快乐；高兴：满心快乐。欢欢喜喜过假期。她掩藏不住心中的假期快乐。
    幸せ是不是二类形容词?为什么有用“の”连接的(而不是用な),如:幸せ...答：幸せ是二类形容词也是名词，所以两个都可以。
    大家正在搜
    辛苦和幸苦有什么区别?瑞幸半分糖和单分糖有什么区别宠幸和宠确幸的区别辛和幸读音的区别辛和幸的区别顺口溜瑞幸单份糖和半份糖区别瑞幸美式和加浓美式区别瑞幸标准美式和加浓美式区别幸和辛和亲的区分
    相关问题
    有谁知道，「しやわせ」和「幸せ」有什么区别
    しあわせ和幸せ有什么区别？
    幸せなら中なら的用法和−−たら,的用...
    お幸せになってください和お幸せになりなさい的区别
    有名な大学，な的用法？の和な区别？
    “幸（さち）”和“幸せ”有什么区别？
    しあわせ幸せ　さいわい幸い的区别是什么？
    日语，【幸せ】和【幸福】做主语的时候有什么区别吗？【あなたど...