每天1分钟背单词 词根 vert vers (Part I)

如题所述


想象一下,一个眼神就能传达千言万语,无需言语就能默契相通。然而,这样的理想状态在生活中却是难得的。生活中的“命运齿轮”旋转,但方向至关重要,就像选择“左行”还是“右行”,是否非要绕地球一圈才能相遇?或许,人们并非在面对面,而是各自转身,开始新的旅程。今天,我们聚焦于词根“vert”与“vers”,它们共同揭示了“转”这一概念,让我们先从Part I探索起:


vert、vers = turn 转


让我们从"advertise"开始,它源自拉丁词根,'ædvətaɪz',意为通知或做广告。"ad-"象征“正向”,强调“朝向”,"-ise"则表示“使...”,组合后,它传达出“引导注意力转向”的概念。广告的第一步,就是吸引眼球,因此,advertise意为“做广告,通知”,将人们的注意力吸引过来。


词汇拓展:
anniversary,源于“ann”(年)与“vers”结合,象征着时间的轮回,代表着个人的专属纪念日,因此翻译为“周年纪念日”。


再看"subvert",'səb'vɜːt',字面意思并非“下面在转”,而是“下面的要翻转上来”,象征着推翻权力,因此它被译为“颠覆,推翻”。


divert,'daɪ'vɜːt',"di-"表达分散或分开,与"advertise"形成对比,表示转移注意力,因此它有“转移”和“娱乐”之意,如疲惫后的娱乐活动。


adverse,'ædvɜːs',"ad-"指向,"vers"则带来相反效果,意味着“不利的,相反的”,或形容为“敌对的”,因为增加的“敌人”总是带来不利影响。


“divorce”揭示了"di-"的分离含义,"vers"指向不同的方向,象征着夫妻关系的破裂,即“离婚,分离”。


“reverse”与"re-"结合,意为“向后转”,因此有“颠倒、反转”等词义,如汽车倒车和语义上的“相反”。


“introvert”与“intro-”关联,意味着内向,形容那些倾向于内心世界的人,同时,它也是动词,表示“内倾,内弯”。


“extrovert”与“introvert”形成鲜明对比,"ex-"指向外,象征着外向性格,它也可以写作“extravert”,强调的是社交和外向的表现。


词根“vert”与“vers”的故事才刚刚开始,敬请期待Part II的深入解析。如果您喜欢今天的分享,请不要忘了点击“赞”以示鼓励。同时,我们每天晚8点会在公众号首发,搜索拼音首字母“mtyfzbdc”可快速找到我们。感谢您的支持,让我们一起探索语言的魅力,明天见!


温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考