我找到了一个躲藏和隐蔽的好地方用定语从句怎么表达？

Question

如题所述

Answer 1

用定语从句表达要先写主句:我找到了一个好地方。 然后用定语从句去修饰这个地方，用关系代词代替"地方"在定语从句中作主语。具体写成如下:

I found a nice place in which I could be well hidden .

Answer 2

我找到了一个躲藏和隐蔽的好地方。
主干就是
我找到了一个好地方。
I find a good place.
一个什么样的好地方呢？就是躲藏和隐蔽自己的好地方。所以这个句子就是
I find a good place where I can hide and take cover myself。
这句话的同义句，就是要用到动词不定式。也就是，
I find a good place to hide and take cover myself。

Answer 3

我找到了一个躲藏和隐蔽的好地方
英文翻译如下
I found a good place to hide and hide

重点词汇释义
地方
place; space; room;
例句
那时没有地方可以躲避狂风暴雨。
There was no shelter from the fury of the storm.

Answer 4

I found a good place where I could hide and shelter.我找到了一个躲藏和隐蔽的好地方。注意这个地方，在定语从句里面表示地点状语，所以用关系副词。

Answer 5

我找到了一个躲藏和隐蔽的好地方,
这一句话把它翻译成英文之后，他要表达的内容是:I found a good place to hide and hide.