“宁可饿死，也不吃别人施舍的东西”文言文翻译

如题所述

推荐答案 2010-10-04

齐国发生了大灾荒。富人黔敖熬了粥摆在大路边，用来给路过饥饿的人吃。有个饥饿的人用袖子蒙着脸，拖着鞋子，昏昏沉沉地走来。黔敖左手端着食物，右手端着汤，说道：“喂！来吃吧！”（那个饥民）瞪大他的眼睛看着他，说：“我就是因为不愿吃带有侮辱性的施舍，才落得这个地步！”黔敖听了就向那人道歉，但（这人）始终不肯吃，最终饿死了。

曾子听到这件事后说：“恐怕不该这样吧！黔敖无礼呼唤时，当然可以拒绝，但他道歉之后，则可以去吃。”

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/CSS0I6fC6.html

其他回答

第1个回答 2010-10-04

宁死不食嗟来之食

第2个回答 2010-10-04

不食嗟（用脚踢）来之食。

第3个回答 2010-10-04

《嗟来之食》的翻译？

相似回答

嗟来之食的故事文言文翻译答：他说:如果别人不客气地招呼你,你可以走开,但当别人已经道歉时,就应该吃了。2. 古文《嗟来之食》翻译秋战国时期,有一年,齐国发生了一次严重的饥荒,一大批穷人由于缺粮少食,而被活活地饿死。有一位名叫黔敖的贵族奴隶主在大路旁摆上一些食物,等着饿肚子的穷人经过,施舍给他们。一天,一个饿得不成样子的人用袖...

文言文嗟来之食的思想感情是什么答：嗟来之食原指悯人饥饿，呼其，“嗟，来食。”后多指侮辱性的施舍和用不正当的手段获得的财富或食物。主要写了一个宁可饿死也不吃嗟来之食得有骨气的穷人，说明人的尊严比生命还重要，赞扬了他为维护尊严而斗争的精神。也讽刺了当时富人的傲慢和无礼，警示我们要尊重他人。原文齐大饥。黔敖为食于路...

大家正在搜

齐桓公被饿死的文言文狙公之死文言文翻译施舍来的东西不需要饿死文言文说死了的文言文饿死不吃嗟来之食小古文凶死的文言文表达快要死了的文言文哀溺文言文翻译