原句是:拉出这辆车去大家都特别注意有人进自管它叫做“小寡妇”。因二强子打死了妻子,由于要发丧、赔偿被迫低价卖车。祥子因此才买了这辆不吉祥但便宜的车。
二强子是小福子的父亲,和祥子住在同一个小院。小福子是祥子喜欢的女人,虎妞死后,祥子想娶小福子,但他一想到小福子的父亲二强子,是一个好吃懒做的酒鬼,以及小福子的两个弟弟,祥子觉得自己供养不起这个家庭。于是选择暂时离开,打算以后等攒了钱再回来娶小福子。
《骆驼祥子》:
语言质朴、简单,没有进行大量华丽的修辞与描写。书中没有生僻字,而且在用语上注重现代白话文的用语习惯,在很大程度上方便了读者的阅读,这也是《骆驼祥子》广泛流传的原因之一。