west和western的区别：读音不同、意思不同、用法不同
一、读音不同
1.west读音：英 [west] 美 [west]
2.western读音：英 [ˈwestən] 美 [ˈwestərn]
二、意思不同
1.west释义：
n.西;西方;西方(与东方国家相对照的欧洲和北美);美国西部
adj.西方的;向西的;西部的;西风的;西方吹来的
adv.向西;朝西
2.western释义：
adj.西方的;向西的;西部的;西方国家的;(尤指)欧美的
n.(描写19世纪美国西部，尤指有关牛仔生活的)西部电影，西部小说
三、用法不同
west用法：west用作名词的意思是“西,西部,西方”,是与east相对的方向,通常只用作单数形式,其前需加定冠词the。
west也可表示“国家的西部”,通常只用作单数形式,其前需加定冠词the,首字母常大写。
2.western用法：
western的意思是“西方的,西部的,在西方的,在西部的”,指世界或一国之西,也可指某地属于或在西部,有时大写。
western在句中主要用作定语,偶尔也可用作表语。western无比较级和最高级。
扩展资料
同义词：westward、occidental
一、westward英 [ˈwɛstwəd] 美 [ˈwɛstwərd]
n.西部；西方
adj.向西的；西方的
adv.向西
例句：People came westward in the 1800s to pan for gold
在19世纪，人们前往西部淘金。
二、occidental英 [ˌɒksɪˈdentl] 美 [ˌɑːksɪˈdentl]
adj.西方(国家)的;欧美的
例句：I think the Occidental ways are better.
我认为西方的方式。
一、词义解析不一样
1、west重点在于形容方位或指从西方来的。
例句：The sun crosses the sky from east to west.
太阳自东向西穿过天空。
2、western的意思是“西方的，西部的，在西方的，在西部的”，指世界或一国之西，也可指某地属于或在西部。
例句：Western people think differently from Chinese People.
西方人与中国人的思维方式不同。
二、词义广泛性不一样
1、west
英 [west] 美 [wɛst]
1）n. 西；西方；西部
2）adj. 西方的；朝西的
3）adv. 在西方；向西方；自西方
2、western
英 ['west(ə)n] 美 ['wɛstɚn]
1）adj. 西方的，西部的；有西方特征的
2）n. 西方人；西部片，西部小说
三、、词汇搭配不一样
1、west
1）n the west 在西方，在西方（国家）
2）west of 在…以西
3）west lake 杭州西湖
2、western
1）Western China 中国西部 ; 西部地区 ; 中国西部地区 ; 西部
2）Western Ghats 西高止山脉 ; 西南方的西高止 ; 西卡特山脉
3）Western Regions 西域 ; 西部地区 ; 西部
但其中最大的区别就是
west 偏地理
n，西方,西部
adj，西的,西方的
adv，向西方
western 偏政治
adj，西的,西方的,来自西方的人,有西方特征的本回答被提问者和网友采纳