在交通事故中，如果对方负全责，那么在车辆维修期间产生的合理交通费用应由责任方进行赔偿。但是，这些赔偿需要有相应的实际票据作为依据，票据中应清晰记录就医的时间、地点和涉及的人数，确保与实际状况一致。
例如，徐某驾驶农用车去集市时，接近路口时遇到一辆未减速且未打大转向灯的卡车。尽管徐某已减速并打灯警示，但卡车仍撞向农用车，导致徐某受伤，需紧急飞往省会就医。在此过程中，徐某的母亲需要往返医院陪护，由于路程遥远，徐某不得不乘坐火车，总共花费了1500元的交通费。这些费用是实际产生的，并且是必要的，因此，作为事故责任人的卡车司机需承担这1500元的交通费赔偿。
在事故之后，车辆的维修期间交通费用通常由保险公司进行理赔。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，在交通事故中造成财产损失，如车辆维修费用、车载物品损失、车辆施救费、车辆无法修复的重置费用、因无法经营导致的停运损失以及替代交通工具的合理费用等，法院都会予以支持。
因此，当无责方在交通事故中面临车辆维修期间的交通费用时，责任方及其保险公司应承担相应的赔偿责任。