“我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力

Question

如题所述

Answer 1

古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇。的译文，想了解我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇。是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。

　　我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇。是什么意思？
　　我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇。的意思是：我想乘着风回到天上（好象自己本来就是从天上下到人间来的，所以说归去），只怕玉石砌成的美丽月宫。
　　我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇。的出处
　　该句出自《水调歌头》，全诗如下:
《水调歌头》
苏轼
明月几时有？把酒问清天。
不知天上宫阙，今夕是何年。
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
起舞弄清影，何似在人间！
转朱阁，低绮户，照无眠。
不应有恨，何事长向别时圆？
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，
此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。
　　作者简介
　　苏轼（1037年—1101年），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙、坡仙。 眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家，书法家、画家，历史治水名人。 父为苏洵，弟为苏辙， 父子三人并称三苏。
　　苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、文、书、画等方面取得很高成就。其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称苏黄；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称苏辛； 其文著述宏富，纵横恣肆，豪放自如，与欧阳修并称欧苏，与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称唐宋八大家；善书法，与黄庭坚、米芾、蔡襄合称宋四家；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。 作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《寒食帖》《潇湘竹石图》《枯木怪石图》等。