当个人在交纳社保过程中不幸病逝，关于其已缴纳的社保费用的处理，通常遵循一定的法律程序和规定。
一、了解社保政策
首先，需要了解所在地区的社保政策及相关规定，以便明确个人缴纳的社保费用在病逝后的处理方式。不同地区可能存在差异，因此，了解当地的具体政策至关重要。
二、社保费用的处理
个人账户余额处理：个人在缴纳社保时，部分费用会划入个人账户。在病逝后，这部分余额通常会作为遗产进行处理。家属或继承人可以按照相关法律规定，办理继承手续，领取个人账户余额。
单位缴纳部分处理：单位为员工缴纳的社保费用，通常不直接退还给个人或家属。这部分费用主要用于支付社保基金，以支持社会保障体系的运行。
三、相关证明材料
在处理社保费用时，通常需要提供以下证明材料：
死亡证明：证明个人已经去世的事实。
亲属关系证明：如户口本、结婚证等，用于证明申请人与逝者的亲属关系。
继承权证明：如遗嘱、继承权公证书等，用于证明申请人有权继承逝者的社保个人账户余额。
四、办理流程
前往当地社保机构咨询：家属或继承人可以前往当地社保机构咨询具体的办理流程和所需材料。
准备并提交材料：根据社保机构的要求，准备相关证明材料并提交。
审核与处理：社保机构会对提交的材料进行审核，确认无误后，会按照相关规定处理社保费用。
综上所述：
当个人在交纳社保过程中不幸病逝时，其已缴纳的社保费用会按照当地社保政策及相关规定进行处理。个人账户余额通常会作为遗产进行处理，家属或继承人可以按照法律程序办理继承手续。单位缴纳的部分则用于支持社会保障体系的运行。在办理过程中，需要准备相关证明材料并按照社保机构的流程进行操作。
法律依据：
《中华人民共和国社会保险法》
第十四条规定：
个人账户不得提前支取，记账利率不得低于银行定期存款利率，免征利息税。个人死亡的，个人账户余额可以继承。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考