第2个回答 2015-09-23
字面意思：尽管前路障碍重重,但仍将会有一天会乘长风破万里浪,挂上云帆,横渡沧海,到达理想的彼岸.
引申意：相信总有一天会实现理想施展抱负,虽然苦闷但不失去信心,给人以激励.就是说让别人不畏艰险,坚持自己的理想一路走下去.
第3个回答 推荐于2016-10-08
此句出自唐代李白的《行路难》.附：
行路难
李白
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱.
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然.
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山.
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边.
行路难,行路难,多歧路,今安在.
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海.
《行路难》李白原作三首,这是第一首,作于天宝三年（744）,李白遭受谗毁而被排挤出长安时写的.诗中抒写了他在政治道路上遭遇艰难时,产生的不可抑制的愤激情绪；但仍盼有一天会施展自己的抱负,表现了他对人生前途的乐观豪迈气概,充满了积极浪漫主义的情调.
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海.
长风破浪：《宋书·宗悫传》说,宗悫的叔父问他志向是什么,宗悫说：“愿乘长风破万里浪.”后人用“乘风破浪”比喻施展政治抱负.“云帆”指高帆.“济”是渡越.“沧海”即大海.
这句的直译就是：终有一天会乘长风破万里浪,张高帆直越大海.
诗语的高亢昂扬,气势的豪迈直前,充分显示出诗人的自信和力量.他把思路推上了豁然开朗的境界,唱出了高昂乐观的调子.并未因世路的艰难而放弃对理想的热烈追求,他仍然坚信自己的理想、抱负,总会实现的.本回答被提问者和网友采纳