小红帽的英文是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

因为小红帽的故事原版是德语的故事，所以翻译成英文的时候，大多都译为：

Little Red Riding Hood。

其中，Riding hood 指的是小红帽穿的一种带帽子的披风（也就是小斗篷）。

当然，也有英文译为：

Little red hat.

以上翻译供参考。