I love you very much to be afraid to lose you, I miss you ！ 谁来给翻译一下。

Question

那我应该怎么回复呢。用英语。回复另外给分。

Answer 1

I love you very much to be afraid to lose you, I miss you ！
我非常爱你且害怕失去你，我非常想你！

回复：
I miss you, too.(最简单的）
I miss you like a crazy.(夸张的）
Oh, dear, I have been thinking of you all days.(抒情的）
Distance makes heart grow fonder(谚语：距离产生美/小别胜新婚）

Answer 2

I love you very much to be afraid to lose you, I miss you ！
我爱你爱到害怕失去你，我想你！

正确翻译~~给分吧~~谢啦~

Answer 3

翻译： 我很爱你，失去你的想法让我恐慌，我想你。
回复：我这里有一句：
Don't say you love me unless you really mean it, cause I might do something crazy like believe it.
不要说爱我，除非你是认真的。因为我可能会真的相信你呀！

Answer 4

我非常爱你而害怕失去你，我想你

Answer 5

我非常爱你恐怕会失去你，我想你。

Answer 6

我非常爱你，以至于害怕失去你，我想恋你！