22问答网
所有问题
郑思肖的寒菊的译文
如题所述
举报该问题
推荐答案 2022-10-24
郑思肖的《寒菊》的译文为:你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁,你的情操意趣并未衰穷。宁可在枝头上怀抱着清香而衰落,绝不吹落于凛冽北风之中;
《寒菊》是南宋诗人郑思肖所写的一首七言绝句。这首诗以寒菊象征忠于故国决不向新朝俯首的凛然气节。诗句紧扣寒菊的自然物性,在自然物性上处处关合,暗示出诗人的情怀。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/CSXf0IfC2SfS66f2fI.html
相似回答
宁可枝头抱落花,何曾垂落北风中是谁的诗
答:
寒菊 朝代:宋代 作者:郑思肖 花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷。
宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中
。译文
你在秋天盛开,从不与百花为丛
。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!作者简介 郑思肖(1241~1318)宋末诗人、画家,连江(今...
画菊
是述诗句吗那两句?和
翻译
答:
花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷。宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中
。【译文】
你在秋天盛开,从不与百花为丛
。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!【背景故事】南宋被元朝灭亡后,郑思肖隐居苏州,种田30亩,以此为生。他最擅长画 ...
大家正在搜
寒菊郑思肖古诗原文及翻译
寒菊郑思肖的古诗朗读
寒菊翻译及原文
寒菊的意思和翻译
宋郑思肖寒菊
寒菊的原文和注释
郑思肖的《寒菊》
寒菊原文
寒菊古诗的翻译