日本人骂人最爱用的“八嘎呀路”翻译成汉语到底有多伤人？

Question

如题所述

Answer 1

八嘎呀路翻译成汉语并不复杂，只是说别人是笨蛋或傻瓜。很多人会说，这也不是一个非常糟糕或过分的词，为什么日本人总是喜欢用这样一个词来骂人呢？说到这里，必须提到中国和日本之间的文化差异。

日本人信奉佛教，他们的文化深受佛教的影响。因此，说对方是傻瓜就是侮辱对方的低智商，这在他们的认知中是非常严重的。然而，我们中国人几千年来深受儒家文化的影响，谈论义、礼、智、信，孝敬父母，重视孝道。因此，咒骂时，通常是通过对方的父母来辱骂对方和侮辱父母，这在我们看来是非常严重的。

另一点是它在日本文化中非常特殊。日本以外的其他国家的人通常认为用“性”来辱骂对方是正常的。但是在日本，相反，日本人认为性很美好。他们仍然认为说八嘎呀路和说对方是个傻瓜更严重。

因此，无论是在大屏幕电影还是小屏幕电视中，甚至在日本人的日常生活中，他们通常只会用八嘎呀路来骂别人，表达自己的愤怒。日本人通常不容易说这样的话。只有当他们极度愤怒时，他们才能用自己国家最恶毒的话来责骂别人。如果他们说了被日本人听到，会造成严重的后果，这是对他人表现出极端的不尊重，并可能引发争端。一般来说，说出口后，也会造成不良后果。这比中国人常说的三个字要糟糕恶劣得多。

Answer 2

翻译成中文是特别粗鲁的，就是骂人笨蛋的意思

Answer 3

这个东西其实也就是中国的普通骂人而已啊。没有什么很大的影响的呀

Answer 4

一般就是笨蛋蠢才这些意思吧，就是口头的骂人

Answer 5

这个的话感觉应该就是一些粗鲁的骂人的话的吧