hall与palace的区别 都是宫殿的意思,有什么区别呢?

如题所述

在用英语表述"宫殿"时,我们往往会想到hall和palace这两个词汇,这两个词汇在含义和用法上存在着区别,具体如下:


一:含义解释

hall 英 [hɔːl]   美 [hɔːl]  n. 宫殿;门厅;正门过道;(大楼内的)走廊;礼堂;大厅;大庄园府邸

palace 英 [ˈpæləs]  美 [ˈpæləs]  n. 王宫,宫殿adj.宫殿的;奢侈的,豪华的;宫廷的

相同点:两词都可以用于表示"宫殿"。

不同点:hall 指的是一般的高大建筑,如礼堂,市政厅等;而palace则指皇家贵族居住的宫殿。


二:用法区分

hall的基本意思是“门厅”,指西式房子的前门里面的一间厅,通常有衣架、镜子等。hall常称为entrance hall或hallway,也可指“礼堂,会堂”“办公大楼”等。hall也可指大学里的“食堂,宿舍”等。hall还可指“走廊”,指建筑物中一侧或两侧都有门通往各房间的走廊。

关于hall的短语:concert hall 音乐厅;banquet hall 宴会厅;dining hall 餐厅,食堂

palace的基本意思是“皇宫,宫殿”,指古代皇帝的宫殿或主教、大主教的住宅。也可作“豪华住宅”“公共娱乐大厦”解。Palace(首字母大写)与the连用,可表示“宫廷显要的人”,尤指国王或皇后。此时谓语动词用单数形式。


三:典型例句

1、hall 

——The price includes the hire of the hall.  

费用包括礼堂租金。

——Nearly 1 000 students jammed into the hall.  

近1000名学生挤到礼堂里。

——The great hall was overflowing with people  

大礼堂里挤满了人。

2、palace

——The exhibition charts the history of the palace.  

展览记载了这座王宫的历史。

——The palace was bedecked with flags.  

王宫到处彩旗飘飘。

——The palace is the oldest building in the city.  

这宫殿是城里最古老的建筑。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-08-20
hall 指的是一般的高大建筑,如礼堂,市政厅等
而palace则指皇家贵族居住的宫殿
而这区别很明显的