月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠,意思是什么呢?

如题所述

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠的意思是
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。

[出处]
枫桥夜泊 / 夜泊枫江(张继)
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
翻译:月亮已落下,乌鸦啼叫,寒气满天,对着江边枫桥和船中的渔火,忧愁难眠。姑苏城外那清静的寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船这里。
月落乌啼霜满天
月落写所见,乌啼写所闻,霜满天写所感,三个意象用的绝妙,突出一种凄凉的感觉。
江枫渔火对愁眠
“湛湛江水兮上有枫,目极千里伤春心”,江边的枫桥与船上的渔火,一静一动,一暗一明,此时的诗人也正为自己的前途发愁,面对着周围的景物难以成眠。
姑苏城外寒山寺
寒山寺在枫桥西一里,初建于梁代,唐初诗僧寒山曾住于此,因而得名。(昔日寒山问拾得曰:世间有人谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我、如何处治乎?拾得曰:只要忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他,再待几年你且看他。)
夜半钟声到客船
由于这不一般的“寒山寺”所以“夜半钟声”也就蕴含着世俗与超脱之间的某种联系,给人以古雅庄严之感,从未被超越。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-10-19
月亮已经落下,乌鸦啼叫,寒气满天。对着江边的枫树和渔火忧愁而眠。
第2个回答  2023-03-22
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。