“七月流火”——意思是说在农历七月天气转凉的时节,心宿偏西向下了,表明秋季已到,该为天凉时做准备了。(流火:大火星在七月黄昏时偏离中天,自西而下。火,星名,心宿之亮星,又名大火;不是火星。七月流火,并不是七月天气酷热,而是说酷暑减退,天气转凉的意思。)
“八月未央”——意思是八月份尚未结束。未央就是还没结束的意思。
“九月授衣”——意思是农历九月份来临的时候,快到冬天了,于是开始分发棉衣以作御寒的准备。
“七月流火,九月授衣”出自《诗经·国风·豳风·七月》,这首诗描写了我国古代的家事生活,对历史研究具有较高价值。
“八月未央”,《诗经》中没有这一诗句。关于“未央”的说法出现在《小雅·庭燎》:“夜如何其?夜未央。”意思是“天色如何?夜还未尽。”而《诗经·豳风·七月》里关于八月份的只有“七月流火,八月萑苇”“七月鸣鵙,八月载绩”“八月其获,十月陨箨”“七月在野,八月在宇,九月在户”“八月剥枣,十月获稻,为此春酒”“七月食瓜,八月断壶,九月叔苴”。没有“八月未央”这一句。
至于“八月未央”那是安妮宝贝的一本小说散文集的名字。