22问答网
所有问题
the poor man held his bread over the soup
翻译下啥意思- -
举报该问题
推荐答案 2010-10-28
字面意思是就这汤吃面包,但面包一般是跟黄油搭配吃的,吃不起黄油,只能喝汤,所以可以理解为:“这个穷人家生计艰难”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/CT0Sf2CSf.html
其他回答
第1个回答 2010-10-28
这个穷人过着穷困的日子
相似回答
英文翻译A(4)
答:
【C:弗莱德很喜欢吃鱼,当他有足够的钱,他在市场上买了一些,并把它带回家。但是当他的妻子看到鱼,她总是对自己说,“太好了!现在我可以邀请我的朋友来吃午餐,我们会吃鱼。他们非常喜欢吃鱼。”所以当弗莱德晚上回家时,鱼总是不见了。他的妻子总是说,“哦,你的猫吃了!她是非常坏的动...
《苦儿流浪记》的英文名和主人公的英文名及书的内容简介
答:
without even a chance to say goodbye to
his
foster mother (who would have done anything to prevent
the
transaction) and starts a journey of the roads of France. It turns out that Vitalis is a kind
man
,
大家正在搜
some soup
miso soup
held over
somesoup什么意思
popular
be held
held in
was held
held at