第1个回答 2010-11-05
1。i am going to show you some houses today .
今日 家を何轩ぐらい案内する予定です。
2. this is the first one .
これは一番目のです。
3. yes , but it's not very big.
そうですか，これはそんなに大きくないですね。
4. ok, how about that one?
そしたら、それはどうですか。
5. it's pretty. but i don't like the black color,
绮丽だけど、色が黒いんで、なかなか気に食わないね。
6. do you like that one?
あれは(どうですか）.
7. on, i love it ! it's nice and clean . thank you !
あら！それが好き！なかなか良くて绮丽ですね。ありがとう！
第2个回答 2010-11-08
1，今日（きょう）はお部屋（へや）の処（ところ）へご案内（あんない）致（いた）します
2、これは第一番目のですよ
3、それはそうですけど、そんなに大きいではないです
4、はい、これはどう
5、これはいいですけど、黒色（くろいろ）があまり好きではないです
6、それは好きですか
7、はい、大好きです、品质（ひんしつ）も良くて奇丽（きれい）です、どうもありがとう
希望对你有有所帮助
第3个回答 2010-11-05
是要做会话吗？扮演推销员的那个人最好用敬语会比较好。另外一个人就算不用敬语也至少不能用简体。
本日（ほんじつ）は、お部屋（へや）を见（み）せていただく心算（つもり）です。
こちらは一番目（いちばんめ）でございます。
そうです、あんなに広（ひろ）くありませんが。
はい、そちらのはどうなさいますか。
あれは结构（けっこう）ですが、自分（じぶん）は黒（くろ）があまり好（す）きではありません。
あれはどうなさいますでしょうか。
はい、これが大好（だいす）きです！きれいでいい、ありがとうございました。
第4个回答 2010-11-05
我来试试吧：
1は私はいくつかの家、今日お见せするつもりです。
2。これは最初のものです。
3。はい、それは非常に大きいではない。
4。 [OK]を、方法についてはことある？
5。それはかなりです。しかし、私は、黒い色が好きではない
6。 1つのことが好きですか？
7。で、私はそれを爱する！それはきれいです。ありがとう！