prepare与get ready的不同为：含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
1.prepare
释义：准备。
2.get ready
释义：准备好。
二、用法不同
1.prepare
用法：宾语是这一动作的承受者。其后也可接双宾语，还可接不定式。
例句：On average each report requires 1,000 hours to prepare.准备一份报告平均需要1,000小时。
2.get ready
用法：常见结构有get ready(for sth．)、②get sth Ready、be ready(for sth)、be ready to do(准备干某事，乐于干某事) 。
例句：Please get ready to warm up and take off. 准备发动和起飞。
三、侧重点不同
1.prepare
解析：强调准备的动作与过程。
2.get ready
解析：强调准备的结果。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-26
(1) get/be ready意为“准备好”，强调准备的结果。常见结构有：①get ready(for sth．)②get sth. Ready ③be ready(for sth)④be ready to do(准备干某事，乐于干某事)(2) prepare意为“准备”，强调准备的动作与过程。宾语是这一动作的承受者。其后也可接双宾语，还可接不定式。(3) prepare for意为“为......做准备”，for的宾语不是动作的承受者，而是表示准备的目的，即所要应付的情况。prepare常见结构如下：prepare sth.(=get sth. ready) 准备某物(事)；prepare sth．for sth．为……做……准备prepare to do sth．准备做某事prepare for sb./sth.(= make preparation of sb./sth) 为某事/某人做准备 ’prepare sb．for sth. 使某人对某事有思想准备be prepared for 和be ready for同义，准备好应付某事 都表状态，指思想上有了准备。如：Little Franz was not prepared for the master's question.小弗郎士对老师的问题没有准备。make preparations for 与prepare for 同义，表示动作。如：本回答被提问者采纳
相似回答