高一语文文言文翻译

Question

（1）顾佐为都御史，待寮属甚严，独下谦，以为才胜己也。 （2）于谦被遇秦朝，死无余资，汝言仰何多也！ （3）太守王龚在郡，礼进贤达，多所降致，卒不能屈宪。 （4）黄宪言论风旨，无所传闻，然士君子见之者，靡不服深远，去玼客

Answer 1

1。顾佐任都御使，对下属很严厉，唯独对于谦客气，认为他的才能胜过自己。2。于谦在景泰帝朝受重用，死时没有多余的钱财，陈汝言为什么会有这样多？3。太守王龚在郡内，礼贤下士，（贤士）大都是慕名而来归降，终究不能枉屈了他们。4。黄宪言论风旨，没有什么传闻，但士君子见到他的人，没有不佩服他的深远，去掉疵缺。如有其他疑问请追问 望采纳 谢谢

Answer 2

明史，于谦传，是吗？
前两句就不翻了，楼上的是对的。第三句我有意见。
（3;太守王龚在郡中，以礼宴请贤人达士，他们中很多接受了他的邀请，但最终也未能说服黄宪4；《后汉书·黄宪传 论曰：“黄宪言论风旨，无所传闻，然士君子见之者，靡不服深远，去玼吝。将以道周性全，无德而称乎？余曾祖穆侯以为宪隤然其处顺，渊乎其似道，浅深莫臻其分，清浊未议其方。若及门于孔氏，其殆庶乎！故尝著论云。黄叔度的风度神韵没有什么传闻，但是有学问的人见到他，没有谁不佩服他的深远，无疵缺

翻译的可能有些不准确，后一篇是凭着记忆在翻的，看见过一篇介绍隐士的文章，里面有这个本回答被网友采纳

Answer 3

1；顾佐任都御使，对下属很严厉，只有对于谦客气，认为他的才能胜过自己。
2；于谦在景泰帝朝受重用，死时没有多余的钱财，陈汝言为什么会有这样多？
3‘太守王龚在郡内，礼贤下士，（贤士）大都是慕名而来归降，终究不能枉屈了他们。4；

Answer 4

译文无法显示