My Ambition: English Essay and Chinese Translation
Essay:
1. My ambition is to become a teacher. Since childhood, I have held various dreams, but the desire to be a teacher has always been the most constant. During classes, I pay close attention to the teacher's instructions and often assist as a teacher's helper. I believe teachers have a profound impact on the minds and behaviors of children. Many social issues, such as crimes and disorders, can be traced back to broken families and human greed. If I become a teacher, I will strive to cultivate my students into honorable and useful members of society. The purpose of life is to help one another and achieve harmonious happiness. I hope my ambition and dream can be realized. I am willing to study hard and aspire to be a teacher in the future.
Translation:
我的志向是成为一名教师。从小到大,我有过许多梦想,但想成为一名教师的愿望始终如一。在课堂上,我密切关注老师的指导,并经常充当助教。我认为教师对孩子的思想和行为有着深远的影响。许多社会问题,如犯罪和秩序混乱,都可以追溯到破碎的家庭和人类的贪婪。如果我成为一名教师,我会努力培养我的学生成为有荣誉感和有用社会的成员。人生的目标就是互相帮助,实现和谐的幸福。我希望我的志向和梦想能够实现。我愿意努力学习,将来成为一名教师。
Essay:
2. Regardless of one's status, having an ambition is essential. Without it, it is hard to stand independently in the world. This is self-evident. However important fame and wealth may be, they should not become the object of our lives. We should aim to do something useful for society. If my ambition can be realized, I hope to become a teacher. Teaching is not an easy task, but I must dedicate myself to my studies to cope with my future responsibilities.
Translation:
无论一个人的地位如何,都必须有抱负。否则,很难在世界中独立立足。这是显而易见的。无论名利多么重要,我们绝不能让它们成为我们生活的目标。我们应该以对社会有益的事情为目标。如果我的抱负能够实现,我希望成为一名教师。教学绝非易事,但我必须努力学习,以便应对未来作为教师的责任。
Essay:
3. I have always aspired to be an engineer because my father is one. I wanted to become a qualified scientific worker like him. Even at the age of four or five, I tried to build various houses and palaces with my toy bricks. When I was in school, I studied diligently and was among the top students in my class. My grades in every subject were excellent. Now, as a college student, I am striving to learn everything necessary for an engineer. I am confident that I can contribute to our country in the near future with the knowledge I have gained.
Translation:
我一直以来都渴望成为一名工程师,因为我的父亲就是一名工程师。我想像他一样成为一名合格的科学工作者。甚至在我四五岁的时候,我就试着用我的玩具砖建造各种各样的房子和宫殿。当我在学校时,我努力学习,是班上最好的学生之一。我每门学科的成绩都很好。现在,作为一名大学生,我正在努力学习成为一名工程师所需的一切。我相信我能够在不远的将来,凭借我所获得的知识为国家做出贡献。
Essay:
4. Whatever one's status may be, one must have an aim. Without it, one can hardly stand on their own two feet in the world. That stands to reason. However important fame and wealth may be, we must not let them become our object in life. We should aim at doing something useful to society. If my aim can come true, I hope to be a teacher. However, teaching is by no means an easy thing. I must apply myself closely to my studies so as to be able to cope with my duties as a teacher.
Translation:
无论一个人的地位可能是什么,都必须有一个目标。否则,一个人几乎不能在这个世界上独立站立。这是合情合理的。无论名利多么重要,我们绝不能让它们成为我们生活的目标。我们应该以对社会有益的事情为目标。如果我的目标能够实现,我希望成为一名教师。然而,教学绝非易事。我必须将自己紧密地投入到学习中,以便能够应付作为教师的职责。
Essay:
5. I have always wanted to be an engineer because my father is an engineer. I wanted to be a qualified scientific worker like my father. Even when I was four or five years old, I tried to build various houses and palaces with my toy bricks. When I was in school, I studied very hard. I was one of the best students in my class. My grades in every subject were excellent. Now I am a college student. I am doing my best to learn all I can that is necessary for an engineer to know about. I am confident that I can make my contributions to our country in the near future with what I have learnt.
Translation:
我一直想成为一名工程师,因为我父亲是一名工程师。我想像我父亲一样成为一名合格的科学工作者。甚至在我四五岁的时候,我就试着用我的玩具砖建造各种各样的房子和宫殿。当我在学校的时候,我学习非常努力。我是班上最好的学生之一。我每门学科的成绩都很好。现在我是一名大学生。我正在尽我所能学习成为一名工程师所需的一切知识。我相信我能够在不远的将来,凭借我所学到的为国家做出贡献。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考