江南的冬景第5段引用了描写雪景的诗句 有什么好处
一提到雨，也就必然的要想到雪：“晚来天欲雪，能饮一杯无？”自
然是江南日暮的雪景。“寒沙梅影路，微雪酒香村”，则雪月梅的冬宵三
友，会合在一道，在调戏酒姑娘了。“柴门村犬吠，风雪夜归人”，是江
南雪夜，更深人静后的景况。“前树深雪里，昨夜一枝开”又到了第二天
的早晨，和狗一样喜欢弄雪的村童来报告村景了。诗人的诗句，也许不尽
是在江南所写，而做这几句诗的诗人，也许不尽是江南人，但假了这几句
诗来描写江南的雪景，岂不直截了当，比我这一枝愚劣的笔所写的散文更
美丽得多？
这是第5段
作者巧用前人诗句，以补散文没有说尽的余意，使文章跌宕多姿：时而使人沉浸在古典诗词的意境中，时而又将人带进优美的画镜里，取得以少胜多的效果。围炉对酒、月映梅花、美酒飘香、柴门犬吠、行人投宿、雪中红梅、村童弄雪。色彩浓淡相宜。
文中引用“若是冬天来了,春天也总马上会来"是英国诗人雪莱《西风颂》中的诗句。
直接翻译的：如果冬天来临了，那么春天也就不远了。
意境翻译的：春夏秋冬是自然界的规律，谁也扭转不了这种规律，所以冬天已经来了，接下来就是春天，那是无可改变的事情。
比喻翻译的：冬天是一年四季最为艰苦的季节，只要度过了冬天般艰难困苦的时期，那么就是不可扭转的美好的、类似春天的时期到来；树立战胜困苦艰难的信心，必将迎来美好、理想的春天般的未来！
江南的冬景第5段引用了描写雪景的诗句，作者巧用前人诗句，以补散文没有说尽的余意，使文章跌宕多姿。时而使人沉浸在古典诗词的意境中，时而又将人带进优美的画镜里，取得以少胜多的效果。
文中引用“若是冬天来了,春天也总马上会来"是英国诗人雪莱《西风颂》中的诗句。翻译如下：
1.直接翻为如果冬天来临了，那么春天也就不远了。
2.意境翻译的为春夏秋冬是自然界的规律，谁也扭转不了这种规律，所以冬天已经来了，接下来就是春天，那是无可改变的事情。
3.比喻翻译为冬天是一年四季最为艰苦的季节，只要度过了冬天般艰难困苦的时期，那么就是不可扭转的美好的、类似春天的时期到来；树立战胜困苦艰难的信心，必将迎来美好、理想的春天般的未来。
引用诗句、避实就虚的用意在于巧借诗句意境，将冬天的意境推到一个新的境界。虽则语句简省洗练，但所包容的意象十分丰富。突出了冬景一个可爱、生机、悠闲、诗意的情调。
