one week's leave 为什么加's。 one year old 为什么不加's?

Question

如题所述

Answer 1

one year old是指“一岁”，再比如two years old 两岁, three years old 三岁等，算是一种固定搭配吧。
而one week's leave里面的one week 指“一周”，也算是一种搭配（再比如 two weeks 两周,three weeks 三周）。one week's leave 中的‘s 相当于中文的“的”，表示one week 和 leave之间的所属关系，即为“一周的假期 或者 离开一周”的意思。

Answer 2

为您解答
因为leave是名词，表示一星期的请假
old是形容词，表示一岁这么大，如果是one-year-old就整个是形容词用法了本回答被网友采纳

Answer 3

此处的leave是名词，修饰它用名词所有格是应该的；
one year old 中old 是形容词，修饰它的是一个起副词作用的短语 one year。

Answer 4

leave 在这儿是名词，可以用名词所有格修饰。old 之形容词。追答

一岁：one year old. 两岁：two years old