帮忙人工翻译下歌词Satyricon-Fuel for Hatred
Satyricon-Fuel for Hatred
Scornful, relentless memory
Ripped of all but drive
Undressed by betrayal
Zero tolerance for the souldead
Wish I was the violence,
inflicted upon you
Fuel for Hatred, air raid siren. Fuel for Hatred, to mankind
Little you,
still like a claw in my eye
Pulsating organic rage
I should have let you off of the hook
Mind drifts
into dynamic pain
Universal onslaught
I'm on my own (One soul, one hate)
Fuel for Hatred, air raid siren. Fuel for Hatred, to mankind
Damnation, holocaust
Devil horns for you to ride
Time for the angel
to spread his wings and fly
World opponent,
wishmaster of gruesome pain
Stormtroops' frantic fury,
demoniac spitfire!
Abortion of religious life, distinguish the rot
I hate you
to a level of intoxication
Don't feel alone,
I've got enough
I wish you slow death,
slow death by grinding
Fuel for Hatred, air raid siren. Fuel for Hatred, to mankind
Satyricon-Fuel以仇恨
无情的记忆亵慢,
所有的爆炸,但开车
脱下衣服,背叛
souldead零宽容
希望我是暴力,
你施加于
仇恨,燃料空袭警报。燃料仇恨,人类
小你,
还是像爪我的眼睛
脉冲有机愤怒
我应该让你逃过的宽度
介意漂移
动态痛苦
普遍的冲击
我在我自己的(一个灵魂,一个人憎恨
仇恨,燃料空袭警报。燃料仇恨,人类
大屠杀定罪,
魔鬼的角用于你不能骑它了
天使的
把他的翅膀,飞翔
世界的对手,
wishmaster可怕的痛苦
Stormtroops的疯狂的忿怒,
恶魔的本性架烈火飞机。
堕胎宗教生活的,鉴别腐烂
我恨你
到一定程度的酒精中毒的影响
不觉得孤独,
我有足够的
我希望你慢慢死,
通过研磨缓慢死亡的
仇恨,燃料空袭警报。燃料仇恨,人类
Satyricon-仇恨的源头
Scornful, relentless memory
充满了鄙视，无休止的记忆
Ripped of all but drive
剥夺了除动力之外的东西
Undressed by betrayal
被背叛扒下了华丽的外衣
Zero tolerance for the souldead
对灵魂早已死亡的人没有一丝耐性
Wish I was the violence,
情愿我是那
inflicted upon you
加诸于你身上的暴/力
Fuel for Hatred, air raid siren. Fuel for Hatred, to mankind
仇恨的源头，空/袭/警/报。对于人类的，仇恨的源头。
Little you,
渺小的你
still like a claw in my eye
像是扎在我眼中的一根刺
Pulsating organic rage
激动的原/始/愤/怒
I should have let you off of the hook
我应该放你离开的
Mind drifts
神游天外
into dynamic pain
到了不断扩大的伤痛中
Universal onslaught
对世界的冲击
I'm on my own (One soul, one hate)
我只有自己（一个灵魂，一种仇恨）
Fuel for Hatred, air raid siren. Fuel for Hatred, to mankind
仇恨的源头，空/袭/警/报。对于人类的，仇恨的源头。
Damnation, holocaust
诅/咒，毁/灭
Devil horns for you to ride
魔角仍你使用
Time for the angel
是时候让天使
to spread his wings and fly
张开他的翅膀飞翔
World opponent,
世界的对手
wishmaster of gruesome pain
恐/怖伤痛的愿望之神
Stormtroops' frantic fury,
暴雨军/团的狂乱怒火
demoniac spitfire!
恶魔的烈焰
Abortion of religious life, distinguish the rot
宗教生活的夭折，看清腐败
I hate you
我恨你
to a level of intoxication
恨到让我中了毒
Don't feel alone,
不要感到孤单
I've got enough
我受够了
I wish you slow death,
我希望你慢慢的死去
slow death by grinding
慢慢的被磨碎
Fuel for Hatred, air raid siren. Fuel for Hatred, to mankind
仇恨的源头，空/袭/警/报。对于人类的，仇恨的源头。
希望对你有帮助~
天上~
注：fuel是燃料的意思，但是在这里翻译为源头更贴切。另，歌词为意译。本回答被提问者采纳