小家碧玉 ( xiǎo jiā bì yù )
解 释 旧时指小户人家美丽的年轻女子。
出 处 《乐府诗集·碧玉歌》：“碧玉小家女，不敢攀贵德感郎意气重，遂得结金兰。”
用 法 偏正式；作宾语、定语；含褒义
近义词 窈窕淑女、掌上明珠
反义词 大家闺秀
英 文 beautiful young lady in a small family
大家闺秀 ( dà jiā guī xiù )
解 释 儿 旧指出身于世家大族的女子。现泛指富贵人家未出嫁的女子。
出 处 南朝·宋·刘义庆《世说新语》：“顾家妇清心玉映，自是闺房之秀。
用 法 偏正式；作主语、宾语、定语；含褒义，泛指有钱有势人家的女
示 例 清·袁枚《随园诗话补遗》第五卷：“与诸女士茶话良久，知是～，与公皆有世谊。
近义词 千金小姐、金枝玉叶、闺房之秀
反义词 小家碧玉
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/9222410