求翻译。标题是 A Children's Bank in America 内容是 Many Am

Question

求翻译。标题是 A Children's Bank in America 内容是 Many American students learn business skills in school. They read books about business and talk about business problems. Some students learn business skills by operating their own companies. Here is a story about some American students whose business is "banking".
In december 1987, the Twigiet Bank opened at an Elementary School in Miami,Florida.It is a real bank that accepts money,for savings and manks loans, and it was operated entirely by ten,eleven and twelve-year-old students at the school. The bank was opened on the school campus for one hour two days a week. Students could put their money into the bank and withdraw it as they wish. Officials from a local bank helped the students start the bank.They trained twenty-three of them to do all the different kinds of bank jobs.from counting money to guarding the bank. The students needed money to start the bank. They raised more than ￥2000 by selling 50 dollar shares in the bank to parents,teachers,the local bank clerks,and customers. Organizing and oprating the bank taught the children a lot about the banking business .They learned about raising and investing the c hildren a lot about to ues computers and other banking equpment .They also learned how to ask for a job and to be responsible for their jobs.

Answer 1

　　许多美国学生在校期间都要学习一些商业技巧。他们阅读有关做生意的书籍,并谈论业务问题。一些学生通过经营自己的公司都要学习一些做生意的技能。这是一个故事,一些美国学生的业务是“银行”。
　　Twigiet银行1987年12月,在一所小学在迈阿密,佛罗里达州。这是一个真正的银行,接受钱,储蓄和manks贷款,和操作完全由十,11和12岁的学生在学校。银行在校园开了一小时两天一个星期。学生可以把自己的钱投入银行,需要时支取。一家当地银行的职员帮助学生开办了这家银行。他们训练有素的23做所有不同类型的银行工作。从数钱到银行保卫工作等。学生们需要钱开始。他们募集了超过￥2000卖50美元在银行股的父母,老师,当地的银行职员和客户。组织和操作银行教孩子们很多关于银行业务。他们了解了筹资和投资以及如何使用电脑和其他银行设备。他们也学会了如何要求工作,负责他们的工作。追答

第二段的

Answer 2

美国儿童银行
在美国，许多美国学生儿童银行业务技能的学习在学校。他们阅读有关业务和谈论业务问题的书。一些学生学习业务技能，通过经营自己的公司。这是一篇关于美国学生的业务是“银行”。
了十二月1987，在迈阿密银行开twigiet学校florida.it一个真正的银行是基本的，是储蓄接受金钱，manks并以十贷款，完全运行于学校的十一，和十二岁的学生。了银行开设了校园每周一小时两天。学生可以把他们的钱放进银行，撤回他们的愿望。一家当地银行的职员帮助学生开办了这家银行。他们训练二十三人做所有银行jobs.from数钱到银行保卫工作的种类。学生需要资金启动银行。他们筹集了超过2000美元￥出售50股份给家长，老师，当地的银行职员，和客户。组织开展银行教给孩子许多银行业务。他们了解了筹资与投资的孩子很多关于使用计算机和其他银行设备。他们还学会了如何寻找工作，负责他们的工作。