工作时，给同事发邮件，第一个称呼都写 TO和Hi 这两个英文哪个好？有什么含义。用在哪里比较合适？

Question

工作时，给同事发邮件，第一个称呼都写 TO和Hi 这两个英文哪个好？分别有什么含义。用在哪里比较合适？

Answer 1

To在发传真时候多用， Hi 在写邮件时常用

一般给同事发电邮， 可以用Hi XXX, 也可以 Dear XXX追问

Dear 是什么意思？

追答

Dear 本意是亲爱的，但是在书信中，作为标准格式开头的称谓，
比如写给同事 李先生， 就开头如下：

Dear Mr Li

关系近的话，直接跟名字，比如他叫李明或者英文名叫 John

Dear Li Ming, Dear John

这个是英文书信的标准规范格式， 跟客户也这么开头。

如果用 Hi John, 这样的开头也不错， 但是需要是关系密切的客户或者同事比较好