首先五行水对应黑色，然后细分看壬癸水，综合阴阳和各自特性，（本帖有位答主的阴阳判别有些片面，阴和阳不仅仅是亮色和暗色或发散和收拢，而且最后的结论也错了）。
壬水为江河大水流、秋季萧杀之水，性阳刚、主动、果敢甚至狂躁，此为阳。色黑沉、浑浊。
癸水为泉水滴露，春润清爽之水，性阴柔、被动、温和、滋润与细腻，此为阴。色清、玄。
最后再看浑浊和青玄，如何与所提问题中的“蓝”“黑”“灰”的对应，玄在百度百科的诠释：网页链接，所以：蓝为玄，灰为清——癸水。
至于字的属性，其意思，首先要看是否有水性，然后判断阴阳，还要结合其内涵及解释，可以综合多位学者的见解。