这段英文公式什么意思?

如题所述

这个是很有趣的一个梗。这个有什么难得,,翻译一下很好明白,应该是一个哲学理论。就是生活中的数学,the mathematics of life懂我意思吧?life 生活love爱情sad伤心。什么意思呢?生命加上爱情和生命减去爱情并不等于快乐和伤心,就是快乐和伤心的来源不只是爱情。把它翻译白一点就是life+love=happy life-sad=sad so,2life=happy+sad then,life=1/2【happy+sad】life=1/2happy+1/2sad
All in all,just enjoy your life,and keep on moving!
总而言之,享受你的生活,继续前进!这个是英文翻译这个公式,来个中文版的:生活有了爱就充满快乐。 生活没了爱就充满悲伤。 而生活真正的意义就在于一半快乐。一半悲伤。望采纳~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-09-17

看图,点击放大:

第2个回答  2018-09-16
意思是:生活+爱就快乐
生活失去爱就悲伤
两个相加= 快乐+悲伤追答

所以:生活=一半快乐+一半悲伤

生活就是一半快乐着,一半忧伤着

生活中悲中有喜,喜中有忧,喜忧参半呗!

第3个回答  2018-09-16
推导(一个公式) A formula is derived () prove it.本回答被网友采纳
第4个回答  2018-09-16
含义: 真正的生活是喜忧参半。