英语作文 人生的定位 翻译

Question

如题所述

Answer 1

人生的定位
The positioning of life
面对每天的晨曦，每个人都会幻想着假如我是第一个欣赏到它的人那刻多好啊!然而，想要实现“会当凌绝顶，一览众山小”的雄心壮志，我们面对的将不仅仅是肉体上的折磨，甚至是精神上的摧残，这就是《悠然下山》中我领悟到的一部分。
In the face of every day morning, everyone would imagine if I was the first who appreciate it the moment! , however, want to achieve "be ling extremely, see the mountains small ambition, we will face is more than just physical torture, even spiritual trample upon, which is part of the laid back down the mountain, I realized that.
这里面人物的处境犹如我们处在紧张的学习阶段一样，也是在距终点还有较长的挑战之下，每向上艰难的攀登一步，就像我们多加一分一样。而这种对于自身的挑战也许只有身临其境的我们自己清楚吧！因为正处在这个时候的我们也许已经压的喘不过气了，甚至有些人已经发挥到了自己的挑战极限。抬头望着高耸的山顶，又向下看自己已走过的路，想想这一路的风风雨雨带给我们的感受依旧像昨天的事一样。这时，我们累了，倦了，即使有再大的野心也无济于事了，何不让自己停留下来呢？
Inside this character's situation is like we are nervous learning stage, is also under the long before the finish, and challenge, each difficult climb upward step, just like we can add one point. And this for own challenges may only see ourselves clearly! Because we may have at this time is in the pressure of breath, even some people have to challenge the limit of his own. Looking up at the towering mountain and look down their path, think about the ups and downs of the all the way to our feelings still like yesterday. At this moment, we're tired, tired, even if is again big ambition also of no help, why not let oneself stay down?
日本的高山樗中曾说过:“深挖自己立足的地方罢,在那里一定有泉水。”这句话告诉我们应该给自己适度地定位，然后在这个位置上扎根，深深地固定自己的基础，然后你将会发现当你已根深蒂固的时候，正在与你平起平坐的他们，还一味地向上爬。不曾想到过自己力不从心，突然间，会有人往下坠落，以极快的速度落到下方。这不是为什么，而只是由于基础的奠定不扎实，一直在轻飘飘地往上，又顾及结果，反而博得一场空，而你将会永远地生活在那里。
Alpine symbol in Japan once said: "dig their footing, there must be a spring." This sentence tell us should reasonably locate for oneself, and then a foothold in this position, fixed oneself foundation deeply, and then you will find that when you have entrenched, they are equal with you, also upwardly blindly. Never thought of myself and all of a sudden, someone will fall down, at an extremely rapid rate fell to below. This is not why, just because don't lay a solid foundation, has been lightly up, and take into consideration the results, instead of command with a sieve, and you will live there forever.
还记得“杂交水稻之父”袁隆平吗？他开始并没有一味地别人一样向现代的高科技发展，而是从农业基础开始，他对水稻特性的研究日益增加，深深的在水稻里埋下自己的影子，慢慢地开花，结果。他伟大的研究给全人类都带来了无穷的利益。现在他还是没有停止对水稻的研究，反而更加全然一心地对它进一步研究，也许以后的成果将会超过人类的想象
Remember the "father of hybrid rice" yuan longping? He began to no others blindly to the modern high-tech development, but the beginning of agriculture as the foundation, his research on the characteristic of rice growing, deep buried under his shadow in rice, slowly flowering, results. His great research brought infinite interest to all mankind. Now he couldn't stop the study of rice, rather more completely bent on further research about it, maybe later results will be more than the human imagination
所有人都期待顶峰，也有些人成功地到达了顶峰。也许对于部分中的我们而言，它为常不是一件好事呢？
Everyone is looking forward to the top, also some people successfully reached the peak. Perhaps for some of us, it is often not a good thing?