中国文学方面：
杨贵妃——(日本导演沟口健二根据白居易的长诗《长恨歌》改编)
西厢记——(香港导演岳枫根据王实甫的同名戏曲改编)
红楼梦——(中国导演卜万苍根据古典名著曹雪芹同名小说改编)
红楼梦——(香港导演袁秋枫根据古典名著曹雪芹同名小说改编)
金玉良缘红楼梦——(中国导演李翰祥根据古典名著曹雪芹《红楼梦》改编) 西游记——(香港导演何梦华根据吴承恩的同名小说改编)
女儿国——(香港导演何梦华根据吴承恩的小说《西游记》改编)
盘丝洞——(香港导演何梦华根据吴承恩的小说《西游记》改编)
铁扇公主——(香港导演何梦华根据吴承恩的小说《西游记》改编)
祝福——(中国导演桑弧根据中国作家鲁迅的同名小说改编)
骆驼祥子——(中国导演凌子风根据中国作家老舍的同名小说改编)
我这一辈子——(中国导演石挥根据中国作家老舍的同名小说改编)
春蚕——(中国导演程步高根据中国作家茅盾的同名小说改编)
早春二月——(中国导演谢铁骊热气中国作家柔石的小说《二月》改编) 原野——(中国导演凌子风根据中国作家曹禺的同名戏剧改编)
红玫瑰白玫瑰——(香港导演关锦鹏根据中国作家张爱玲同名小说改编) 倾城之恋——(香港导演许鞍华根据中国作家张爱玲同名小说改编)
半生缘——(香港导演许鞍华根据中国作家张爱玲同名小说改编)
狂——(中国导演凌子风根据中国作家李劼人的《死水微澜》改编)
游园惊梦——(中国香港导演杨帆根据中国台湾作家白先勇的同名小说改编) 寂寞的十七岁——(台湾导演白景瑞根据台湾作家白先勇的同名小说改编) 芙蓉镇——(中国导演谢晋根据中国作家古华的同名小说改编)
棋王——(香港导演徐克/严浩根据中国作家阿城和张系国同名小说混合改编) 孩子王——(中国导演陈凯歌根据中国作家阿城的同名小说改编)
阳光灿烂的日子——(中国导演姜文根据王朔小说《动物凶猛》改编)
霸王别姬——(中国导演陈凯歌根据香港作家李碧华的同名小说改编)
红高梁——(中国导演张艺谋根据中国作家莫言的同名小说改编)
活着——(中国导演张艺谋根据中国作家余华的同名小说改编)
喜福会——(海外华人导演王颖根据海外华人作家谭恩美的同名小说改编) 长恨歌——(中国香港导演关锦鹏根据中国作家王安忆的同名小说改编) 盲井——(海外华人导演李扬根据中国作家刘庆邦的小说《神木》改编)
其他比如欧洲美国的也有很多，你可以在百度文库里面找到，我给你一个地址：
http://wenku.baidu.com/view/15593b0a79563c1ec5da71e6.html参考资料：http://wenku.baidu.com/view/15593b0a79563c1ec5da71e6.html