英语中表示小数的数字读法可以采用分数形式或者读作小数点后的数字。对于0.33，可以有以下两种读法：
读作 "zero point three three"：将小数点读作 "point"，小数部分的每个数字分别读出来。这种读法比较常见，特别适用于口语和日常对话中。
读作 "one-third" 或 "one over three"：将小数转换为分数形式，将0.33表示为1/3。这种读法在某些情况下更加准确和正式，特别适用于学术或技术领域。
需要注意的是，读法可能因地区、口音或语境而有所不同。以上是一般而常见的读法。