求翻译这三句日语_(:3」∠)_ 谢谢大神

如题所述

かっこいい
【形容词/い形容词】
真棒!真帅!真棒,真帅。(见た目や言动が人に好印象を与える。格好がいい。)
かっこいい新人歌手/有前途的歌手。

すごい
【形容词/い形容词】 可怕的,骇人的;阴森的,可怕的;出色的,了不起的。

絵が上手いと思うが、规律的にアウトだと思う。

画面非常的出色,但是违反了规则。追问

谢谢

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-07-16
第一个 好帅~
第二个打错了,应该是すごい 好厉害~
第三个也有错,意思因该是你画画虽然很厉害,但是按规定来讲还是不行
第2个回答  2016-07-16
好帅,好厉害,虽然画得很不错,但是不符合规律
第3个回答  2016-07-16
好帅啊!好厉害啊! 虽然画画的不错,但是却缺乏规律。