:《隋书·循吏传·赵轨》：“别驾在官，水火不与百姓交，是以不敢以壶酒相送。 盼文言文

Question

:《隋书·循吏传·赵轨》：“别驾在官，水火不与百姓交，是以不敢以壶酒相送。
盼文言文翻译

Answer 1

别驾(官名)在官位上，水火不跟百姓取，所以不敢以酒来送别，你清廉如水，请饮一杯水来为你践行。

Answer 2

您担任别驾官职时，像水火不能相容一样地与老百姓交往，因此不敢拿一壶酒来送别您。本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

别驾在作官时，一点水、一点火不拿百姓的，所以不敢以一壶酒相送。