第一句君问归期未有期一问一答,先停顿,后转折,跌宕有致,极富表现力。
其羁旅之愁与不得归之苦,已跃然纸上。接下去,写了此时的眼前景:“巴山夜雨涨秋池”,那已经跃然纸上的羁旅之愁与不得归之苦,便与夜雨交织,绵绵密密,淅淅沥沥,涨满秋池,弥漫于巴山的夜空。
扩展资料:
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池出处——夜雨寄北(作者:是晚唐诗人李商隐)
原文:
君问归期未有期,
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,
却话巴山夜雨时。
译文:
你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时唯一能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。如果有那么一天,我们一齐坐在家里的西窗下,共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!
欢迎观看唐诗三百首《夜雨寄北》卡通有注解。唐诗三百首《夜雨寄北》卡通有注解以选自诗人李商隐的《夜雨寄北》为主题,附上注释注解以及动画,耐人寻味。可用于教学素材。